台北市在哭 (feat. 陈布朗 MrBrown)歌词

作词 : 潘信维/陈志伟
作曲 : 潘信维/陈志伟


Verse 1 :
自细汉 父母讲的 我拢无咧信笃
我欲来去台北 看遐到底有偌娆
靠一个戆胆我批来这个台北车头
听讲遮的钱 是济甲淹裤头


Pre :
一工过了又一暝 我的无闲是规工的
月初拚到月底 结果趁的煞来
拢总缴厝税


Hook :
台北是咧哭
恁爸拚甲想欲吼
有一工我一定会伫遮
冲甲掠袂牢

台北是咧哭
我一定爱比人较豪gâu
离家来拍拚 逐工是亲像若痟狗
为着爸母会为我骄傲


Verse 2 :
心适的台北交阮遐 哪是拢无相仝
甜粿哪会是红的 犹有满满的红豆
满街仔全是辣妹 磕袂着褪口罩
但我裤底无钱 是欲按怎走跳


Pre :
一工过了又一暝 我的无闲是规工的
月初拚到月底 结果趁的煞来
拢总缴厝税


Hook :
台北是咧哭
恁爸拚甲想欲吼
有一工我一定会伫遮
冲甲掠袂牢

台北是咧哭
我一定爱比人较豪gâu
离家来拍拚 逐工是亲像若痟狗
为着转来故乡对爸母有孝




歌词翻译｜杨慧盈 Livia Yang
歌词用字指导｜廖辉煌 Liāu Hui-hông

制作人 Producer｜CYH
配唱制作人 Vocal Producer｜CYH
编曲 Music Arrangement｜巫孟儒 Chris Wu
人声录音师 Vocal Recording Engineer｜叶晋宏 Chin
人声录音室 Vocal Recording Studio｜CHYHC Studio
混音工程师 Mixing Engineer｜黎焕元 RyanLi
混音录音室 Mixing Studio｜CHYHC Studio

OP｜跳蛋工厂有限公司、SP｜Universal Ms Publ Ltd Taiwan
OP｜时刻娱乐有限公司、SP｜Universal Ms Publ Ltd Taiwan