ACUTE歌词

冷たい部屋を
揺れ动く感情
锐く抉(えぐ)る
濡れた矛先
花火の様に
燃え上がる瞬间
互いを焦がし
焼け迹を舐めあう
优しく…

このままでいいと思ってた
逃げ出した夜の中で
雨音が窓を打ち鸣らす
後悔に苛(さいな)まれた

私だけを见てほしいなんて
素直に言える訳もない
歪んだ爱の结末には
何が见える？

闇が深まり
放たれる欲望
今この场所で
応えて欲しい
谁かの影が
见え隠れしている
怯える様に
その胸に体を埋(うず)めて

(不會傳遞到的思念－)
(你真正愛的是？)

いつだって知りたい事情は
最新のカンケイだろう
カラカラと钝い音をたて
歯车は廻っている

饱きもしないでアナタを信じ
惯れた作业がくるくると
确かめあったつもりになって
误魔化される

突然のベル
络み合う友情
嘘を重ねて
微笑んだまま
苦し纷れの
言い訳に缒(すが)れば
锖びたココロは
ゆっくりと麻痹していくだけ

(我們難道，已經無法再回到那個時候了嗎？)
(……但是，打壞了那個狀態的人不是妳嗎？)
(破壞了約定的人也是妳啊……)
(沒錯，這種事情是不應該發生的……)
(不可原諒 不可原諒……)

冷たい部屋を
交差する感情
今この场所で
応えて欲しい
悪魔の声は
突き刺さり消えない
仮面の裏を
さあ引き剥がして

闇が深まり
戻れない爱情
锐く抉(えぐ)る
濡れた矛先
花火の様に
弾けて消えるまで
互いを焦がし
全てを燃やしてく
优しく…

(我會把妳的一切都奪走……)
(包括他、包括回憶、也包括一切……)

-END-