Qiz Qelbi歌词

作词 : Dilure-Tashpulat
作曲 : Muhebbet Memtimin/abduwali tohti
قىز قەلبى


خۇش چىراي سىمايىڭ كۈلكەڭنى كۆرۈپ
当我看到你迷人的笑容
ئاپتاپتەك ئىچىلار ئىدى يۈرۈگۈم
我的心就会充满着阳光
ئويلايتتىم كۆڭۈللۈك شۇ دەقىقىدە
那么开心的那一刻
بىر ئۆمۈر مۇشۇنداق ئۆتسىكەن كۈنۈم
我就想让它变成一生一世
2. ئىشەنمەي قالدىمغۇ ھەيرانلىقىمدا
我无法相信
تىكىلدى كۆزۈمگە نەشتەردەك كۆزۈڭ
当你那一双眼睛盯着我
گۇياكى يۈرەككە قادالغان مىغتەك
我的心就像被蜇了
جىنىمدىن ئۆتتىغۇ ئېيتقان شۇ سۆزۈڭ
你说的那些话更让我伤心
3. يالۇرۇپ ئالدىمغا كەلمىگىن كېيىن
别再求着我
تاپالماي ئەگەردە مەندىن ياخشىنى
找不到比我好的
پۇشايمان قىلساڭمۇ كەلمەس ئورنىغا
后悔也晚了
مېنىڭدەك ھېچ بىر قىز سۆيەلمەس سېنى
没人比我更爱你
4. چارچىدىم مەن سېنى سۆيمەيمەن دېدىڭ
你说你累了、不再爱了
ئىزدەپمۇ يېنىڭغا كەلمەيمەن دېدىڭ
你说你不再需要我了
ئۇنۇتۇپ رومانتىك شېرىن كۈنلەرنى
你忘了那些浪漫和美好