【阿卡贝拉】太阳的后裔10首ost中文串烧歌词
演唱:奇然、沈谧仁、徒有琴、梵不凡
MIX:dB音频工作室
分镜:尔颜如曦 苏渔
歌词手写:零其雨蒙蒙
视频:林奴儿
改编:徒有琴
中文填词:苏渔
01【奇然】(柳时镇大尉和姜暮烟医生相遇 一见钟情 相恋)
你迎面走来带着风,空气都变轻薄
才知,心动无需未雨绸缪,恰逢
I love you,就那一秒钟
Only you,让我不由开口
所幸不约而同,牵了手,不松
Whenever wherever you are.
02【果仁】(男女第一次互相表白,柳时镇因为突来任何离开去了前线,留下女主独自等待)
总试图,去搜集,你留下的种种细微线索
因你突然不明下落,只剩下我,不知该往哪儿走
天台的风,温柔又重
一颗心时而满时而空
我们会是,怎样重逢?
03【奇然】(柳时镇前线作战回来看姜暮烟,两人小别重逢,感情升温)
Oh~Everytime I see you,
就像闯进了美梦
你所有神情都让我心动
任烛光洒落,细节不用预谋,每分每秒雀跃的心足够
Baby oh oh oh oh,oh oh oh oh~
Baby oh oh oh oh~
04【果仁】(两人第一次去看电影,身为特种兵的柳时镇在影院再次收到任务必须离开,由于身份关系他去做什么也不能让姜暮烟知道,女主再次落寞的被留下,电影终究没看成,期间姜暮烟工作上也受到重大挫折,柳时镇作战回来后来见她,姜暮烟面对来去无踪、太多秘密的柳时镇最终决定和他分手)
还没开场就散的电影,和你
眼睛睁开了又闭,心跳渐渐平静,只剩叹息
守得住秘密守不住你,可惜
以为是对的相遇,看来错了期许,而后不语
“只到这里”——就当一言为定
Don't let me cry.
05 【奇然】(柳时镇和姜暮烟因缘际会在乌鲁克再次相遇,一起面对很多次,感情悄然中复燃)
You are my everything,
兜兜转转我和你,像命定
不舍你眼中温柔的光景
却让想念,喧嚣于心底
擦肩掩了爱意
You are my everything.
06【果仁】(乌鲁克发生地震,两人在天灾面前再次相遇,柳时镇大尉和医生姜暮烟在自己的位置上抢救着工人的生命,抢劫期间柳时镇险些丧命,姜暮烟终于意识到自己如此在乎柳时镇,最终两人一吻定情,坚定的走在了一起)
Always love you in my heart,灰霾下的相依
目送天明,你突然,湿了眼睛(哭泣)
碎石瓦砾层层堆积,最沉重的别离(痛心)
I'm dreaming to be with you,不求天时地利
生命会有多崎岖,谁确定?
认定了你是我爱情,就不放弃
to be with you.
07【奇然】(确定关系后两人一起经历许多,但是感情不再踌躇一路坚定,所以就是甜甜甜)
Woo~woo~woo~woo~
Woo~woo~woo~woo~ha~wow wow~
立正稍息,原地待命
现在只需要等到你,立刻朝你狂奔过去
倾盆大雨,或是天晴
都是相爱最好时机,you are my only one
(口哨)
08 【奇然】(柳时镇接到了一个要作战三个月的任务,临走前看姜暮烟,答应她等换季他就回来了,但是在任务即将完成是柳时镇意外中枪,同时作战地点爆炸,乃至整个阿法尔队认定柳时镇战死,所以换季之后姜暮烟等来的是柳时镇写好的遗书。PS:军队每个成员作战前都会提前写好)
你守着约定等下一次换季、等团聚
我却无能为力,再见你、再抱紧
炙热烧过眼眶,仿佛又看到你
说好的未来,曾那么笃定,蓦然分崩离析
细碎的行间字里,唯爱你一言难尽
对不起,对不起,我爱你
09【果仁】(转眼一年过去,姜暮烟在柳时镇一年后的忌日去了贫困国家做者愿者,并在荒漠里祭奠他,每天仍然像他还活着时候一样给他天天发短信,对他的爱并没有丝毫减弱……)
时光已渐渐逝去,偏偏忘不了你
没有断过的简讯,虽知无人读取
你的样子描摹如新,幻觉都值得感激
回忆过分纤细,它始终,无孔不进
10【奇然】(然后实际上并没有死的柳时镇在被营救出的第一时间就出现在女主的眼前啦~,总之就是大圆满结局!)
oh,love~
Everyday I give you all of my love,woo ~
这一次,请相信,我们未来会相守同行
【果仁】
Everyday I give you all of my heart,woo~
重游一起去过的岛屿,尽情和流星预支幸运
一定做最幸福的人,我和你
【合】
사랑해(擦浪嘿~ 韩语我爱你)