湘粵今晚歌词
混音/母带 : ADE陶兴轩
李鸿翔:
鼓一敲起 翔哥告诉你该怎么做
现在的生活对于我来说又怎么够
妹子看到我就瞪着眼睛不想走
你是抖音牛牛牛吧 嘴巴怎么这么臭
诶 老子不喜欢听小孩去吹牛逼
诶 老子喊起鸽子陪我喝个茶咯
诶 老子问你什么 你就只要回答
跟着我的兄弟 我们一起杀咯
鸽子:
high speed we on dat road,
太快fing le 條車匙
(我们在路上的速度太快
车钥匙都掉了)
今po 由我地玩曬
同埋翔哥我地carry
(这局我们赢定了
和翔哥 我们把控全局 )
李鸿翔:
我对那些假码子的rapper
统一称为S B
我拿起鞭子调教 他们
他们一起 喊我 Daddy
鸽子:
今晚又見到滴嗨佬 喂嗨佬 我地同佢say hi
(今晚见到很多朋友 我和他们打招呼)
李鸿翔:
他们的说唱不说唱 老子听得像Ai
那个说鸽子的坏话的人 是什么鬼啊?
鸽子:
I don’t really care bout what u think
I been Popping on ice in maybach
(我不在乎你们怎么想
因为我在迈巴赫上)
李鸿翔:
老子在酒吧里 两个妹子靠在我的肩膀
我让鸽子把烟戒了 她讲她在培养烟嗓
鸽子:
喂 唔該你地 聽吓自己噏緊咩
全部 Make no sense
(麻烦你们听听自己在乱说什么
根本就没道理)
依家 粵語真係打橫行 嗌佢全部收爹
(粤语可以为所欲为 其他的让他们离开)
李鸿翔:
他们是鹦鹉学舌 学起老子 在伴奏上 啊几句
我没想到 我有一天 能够feat中国的cardi b
鸽子:
其實我份人 都真係幾俗
成日都 諗緊more cash
(其实我人挺俗的 每天都在想怎么赚更多)
諗唔到今日唔使錢
竟然feat到中國offset
(想不到今天免费feat 到了中国offset )
(对话…..)
李鸿翔:
诶 你们听到这首歌
你们会跟我一起摇摆
我要把那些圈子的扫把星
送到监狱去劳改
鸽子:
你哋根本 睇唔到我車尾
所以我不用装尾翼
(你们根本就看不到我车尾
所以我不用装尾翼)
從來沒輸俾啲男仔
Rightnow i be like 張偉麗
(从来没输过给男孩子
现在我就想张伟丽)
李鸿翔:
明年我的verse会在佳士得拍卖会成交
我在伴奏上面乱杀 和我香港的同胞
鸽子:
All the diamonds in my chains
玩完 我咪拎去Southerbies
(项链里的钻
玩腻了 我就拿去苏富比拍卖)
End this game like Michael Jordan
Ok dj stop the beat
(像乔登结束这场游戏
现在dj 结束这个伴奏)
李鸿翔:
鼓一敲起 翔哥告诉你该怎么做
现在的生活对于我来说又怎么够
妹子看到我就瞪着眼睛不想走
你是抖音牛牛牛吧 嘴巴怎么这么臭
诶 老子不喜欢听小孩去吹牛逼
诶 老子喊起鸽子陪我喝个茶咯
诶 老子问你什么 你就只要回答
跟着我的兄弟 我们一起杀咯