UQMAS歌词
作词 : AhmaTjan Sahra
作曲 : AhmaTjan Sahra
编曲 : AhmaTjan Sahra
作词 : Yasinjan_Ablimit 亚森江·阿卜力米提
作曲 : Yasinjan_Ablimit 亚森江·阿卜力米提
一生珍惜你·قەدىرلەيمەن
词,曲:亚森江·阿卜力米提
编曲:亚森江·阿卜力米提
ئاكۇرتلاشتۇرغۇچى؛ياسىنجان ئابلىمت
录音:艾克拜尔·外力
翻译者:麦尔旦·图尔隼
مەن سىنى قەدىرلەيمەن-·我用一生珍惜你
,باشقىنى سۆيەلمەيمەن·无法爱别的女人,
بۇقەلبىم ساڭا ئاشىق·我用一生爱着你,
مەن سەنسىز يۈرەلمەيمەن·没有你的日子无法过
مەن سىنى قەدىرلەيمەن-·我用一生珍惜你
,باشقىنى سۆيەلمەيمەن·无法爱别的女人,
بۇقەلبىم ساڭا ئاشىق·我用一生爱着你,
مەن سەنسىز يۈرەلمەيمەن·没有你的日子无法过。
سەن كەتسەڭ ، يىراقلارغا ·如果你远走高飞,
چىدىماي پىراقلارغا·受不了你的渴求,
سەن كەتسەڭ ، يىراقلارغا ·如果你远走高飞,
چىدىماي پىراقلارغا·受不了你的渴求,
ئايرىلما پەقەت مەندىن·不要离我远去,
ياندۇرۇپ چىراقىڭدا·我想站在你的灯下
Music
يېنىڭدىن كېتەلمەيمەن ·我无法离你远去,
كۆزۈڭدىن يۈتەلمەيمەن·我无法从你的视线里消失,
مەڭگۈگە سېنى سۆيدۈم·我永远只爱你一个人,
باشقىنى كۈتەلمەيمەن·我无法再等别人。
يېنىڭدىن كېتەلمەيمەن ·我无法离你远去,
كۆزۈڭدىن يۈتەلمەيمەن·我无法从你的视线里消失,
مەڭگۈگە سېنى سۆيدۈم·我永远只爱你一个人,
باشقىنى كۈتەلمەيمەن·我无法再等别人。
يادىمدا مېنىڭ ھەردەم ·我每刻都在记着,
بېرىشكەن ۋەدە ۋە قەسەم ·给过的承诺和誓言,
يادىمدا مېنىڭ ھەردەم ·我每刻都在记着,
بېرىشكەن ۋەدە ۋە قەسەم ·给过的承诺和誓言
ئارمىنىم پەقەت شۇدۇر ·我就一个愿望,
مەڭگۈ سەن بىلەن ئۆتسەم·想和你永远在一起。
ئارمىنىم پەقەت شۇدۇر ·我就一个愿望,
مەڭگۈ سەن بىلەن ئۆتسەم·想和你永远在一起。
مەڭگۈ سەن بىلەن ئۆتسەم·想和你永远在一起。
تامام ·完毕