「少女革命ウテナ」~輪舞-revolution歌词

作词 : 奥井雅美
作曲 : 矢吹俊郎

「少女革命ウテナ」オープニング·テーマ


洁く カッコ良く 生きて行こう… (Just a long long time... )
たとえ２人离ればなれになっても… (Let's go away)
Take my revolution

光差す校庭(garden)手をとり合い
誓い会ったなぐさめ会った
もう 恋は二度としないよって
そんな强い结束は
カタチを変え
今じゃこんなにたくましい
私达のLife style, everyday . . . everytime(Everytime! )

頬を寄せあって
うつる写真の笑顔に
少しの淋しさつめ込んで (Revolution! )
洁く カッコ良く 明日からは
谁もが振り向く女になる
たとえ２人离ればなれになっても
心はずっと一绪に

爱は お金では买えないって
知っているけど
“I”でお金で买えるの？
T.V.で言ってた
无感动 … 无関心きりがないね
若い子みんなそうだと思われるのは
feel so bad! どうしようもないじゃない (Oh! feel so bad! )
でもね私达
トモダチの事何より大切にしてる
きっと大人よりも (Revolution! )
梦を见て 涙して 伤ついても
现実はがむしゃらに来るし
自分の居场所 存在価値は失くせない
自分を守るために

I'll go my way 戻れない
それぞれの 道を选ぶ时が来る前に
こんなにも こんなにも
大切な想い出… とき放つよ
Take my revolution 生きて行こう Take my revolution
自分の居场所 存在価値を见つけたい
今日までの自分を
洁く 脱ぎ舍てる 裸になる
自由を舞う蔷薇のように
たとえ２人离ればなれになっても
私は世界を変える


终わる