ハッピーくまモン～French ver.歌词

作词 : 増田裕子/Dominique Chagnon
作曲 : 平田明子
編曲：籠島裕昌

Mon nom c'est Kumamon et je suis né à Kumamoto
C'est pourquoi tout le monde, tout le monde m'appelle Kumamon
Vous pouvez le crier Kumamon
Ou bien le murmurer Kumamon
Avec tout votre coeur Kumamon
Allons chercher notre joie et notre chance
Appelons tous ensemble （à vous!）
Kumamon

Mon coeur, et ce qu'il y a dans ma tête, vient de Kumamoto
C'est pourquoi Kumamon, Kumamon adore Kumamoto
Devenez les plus grands Kumamon
Devenez tout petits Kumamon
Et maintenant sautez Kumamon
Allons chercher notre joie et notre chance
Appelons tous ensemble （à vous!）
Kumamon

Le soleil brille, je suis heureux
Le ciel est bleu, je suis heureux
Kumamon me fait sourire, je suis heureux
S'il te plaît, Kumamon continue de nous rendre joyeux

Où que j'aille et où que je sois, je suis de Kumamoto
C'est pourquoi tout le monde veut jouer avec moi Kumamon
Devenez un lapin Kumamon
Un petit éléphant Kumamon
Un mignon petit singe Kumamon
Allons chercher notre joie et notre chance
Appelons tous ensemble （à vous!）
Kumamon

Appelons tous ensemble （à vous!）
Kumamon