马勒 尘世之歌 青春 (Live)歌词

作词 : 马勒选自李白唐诗
作曲 : 马勒.
第三乐章：青春
中文译配：张毅/廖辅叔/郑小瑛

绿荫环绕的池塘中央有座小岛
上面有个青瓷绿瓦的小凉亭

一座汉白玉的小桥
像那虎背一样弯拱

连着仙境般的凉亭

一群风流潇洒的青年
他们开怀畅饮 赋诗歌唱
多么热闹欢畅

他们丝绸的衣袖高高卷起
他们的帽子滑到脑后
多么逍遥快乐

在那绿荫环绕的小小的池塘
蓝蓝水面静悄悄
好像神奇的明镜
一切被颠倒

那醉眼朦胧的年轻朋友
倒立在那青瓷绿瓦的凉亭中
多么可笑

水中汉白玉的小桥
像那一弯明月
拱背朝向水底 都被颠倒
指挥：郑小瑛
演奏：中央歌剧院交响乐团
音乐总监：刘卓
混音：周天澈 混音团队