Linkin Park-Recharged (Match)（Mike Zhou remix）歌词

作词 : 无
作曲 : 无
Take me down to the river-bend.
带我去那河流拐弯处
Take me down to the fighting end.
带我去那远离争斗之地
Wash the poison from off my skin.
洗净我身上的污秽之物
Show me how to be whole again.
告诉我如何找回完整的自我
Fly me up on a silver wing.
让我在银色之翼上高飞
Past the black where the sirens sing.
带我穿过黑暗，在那里，空想主义者们正在高歌
Warm me up in the novice glow.
超新星迸发出的白热给予了我温暖
And drop me down to the drain below.
却将我扔到了梦境的深渊
Cause I'm only a crack in this Castle of Glass.
因为我只是这玻璃城堡上的一条细微的裂缝
Hardly anything left for you to see.
无法留下任何
For you to see.
能让你察觉的痕迹..
Bring me home in a blinding dream.
在这炫目的梦境中，带我回家吧
Through the secrets that I have seen.
穿过那些我已知晓的秘密
Wash the sorrow from off my skin
洗净我身上的无尽忧伤
and show me how to be whole again.
告诉我如何找回完整的自我
Cause I'm only a crack in this Castle of Glass.
因为我只是这玻璃城堡上的一条细微的裂缝
Hardly anything left for you to see.
无法留下任何
For you to see.
This time I finally let you
这一次我最终放手
Test my will,test my heart
考验我的意志，试炼我的心
Let me show you how the odd's gonna stack up
让我告诉你这有多古怪
Y'all go hard,I go smart
你们玩阴的？可我更聪明
How's that working out for y'all in the back, huh?
背后**刀子是不是很过瘾？
I've seen that,frustration
我经历过绝望
Big cross, aloft,and told no
画下十字，举高手臂
And I've come back unshaken
而回来时我已无所畏惧
Let down, and live and let go
继续生活，放下过去
So you can let it be known
我不害怕被人提起
I don't hold back, I hold my own
不再退缩，振作自己
I can't be matched, I can't be cloned
无人与我匹敌，没人能够代替
I can't C- flat, it ain't my tone
别逼我压低声音，那不是我的语气
I can't fall back, I came to far
无法退后，继续前进
Hold myself up and love my scars
振作自己，铭记伤疤
Let the bells ring where ever they are
让钟响起无论在哪
Cause I was there saying
因为我要说
In these promises broken
在承诺中崩落
Deep below
内心深处的自我
Each word gets lost in the echo
言语都迷失在回声中
So one last lie,I can see through
你最后的谎言已被我识破
This time I finally let you
这一次我最终放手
Go,go,go
放手Victimized,victimized,never again victimized
迫害，迫害，永远不会再受伤害
Victimized,victimized,never again victimized
迫害，迫害，永远不会再受伤害
Victimized,victimized,never again victimized
迫害，迫害，永远不会再受伤害
Victimized,victimized,never again victimized
迫害，迫害，永远不会再受伤害
]These snakes in the grass,supplying the venom
]藏匿草丛中的毒蛇正在分泌毒液
No regrets for the confidence betrayed, no more hiding in shadow
不要再为被消磨的信念唏嘘，不要再藏匿黑暗之中
Cause I won't wait for the debt to be repaid.
因为我不会止步不前等待未偿还的债
The time has come for you
你的时代终将到来
.Victimized,victimized,never again victimized
迫害，迫害，永远不会再受伤害
Victimized,victimized,never again victimized
迫害，迫害，永远不会再受伤害
Victimized,victimized,never again victimized
迫害，迫害，永远不会再受伤害
Victimized,victimized,never again victimized
迫害，迫害，永远不会再受伤害
Like shining oil,this night is dripping down
如同闪光油滴，夜幕缓缓落下
Stars are slipping down,glistening
满天繁星悉数滑落，栩栩生辉
And I ’m trying not to think what I ’m leaving now
而我在努力忘记我将舍弃的一切
No deceiving now,it ’s time you let me go
不再欺骗，现在是时候让我离开
Let me go
给我松绑
I ’ll be gone!
我将离去
I ’ll be gone!
一去不返
King Push!
King Push!
**** gang you call it
酷炫帮派你有所耳闻
**** boys keep fallin
再吊的屁孩也只能俯首称臣
Askin me what ’s my legacy
问我我的夙愿是什么
I just wanna die ballin
我的生命声嘶力竭
I just wanna die pullin
我的音乐余音绕梁
I just wanna ride foreign
周游世界
I just wanna bring hoes together
只想让那些**们一起
Blonde needs to meet Lauren
一起见见我的完美女神
Then I ’ll be gone
然后我将离开
Keep it movin what I be on
继续我的野心
Damn right I know what sound it is
没错我知道这听起来有多荒唐
Tech Philippe and really on
小白脸们蒸蒸日上
I ’m stylin on em
而我也要抓着大腿
I ’m swerving on em
直冲云霄
I know it ’s wrong but life ’s a *****,she turn me on
我知道这不对但是生活就像个**让我**上脑
And then each his own
而他有了一分
Hang me some that reefer dome
我卷**吸粉也会有我一成
Is the way I flip when the beef come on
歌曲脏话满篇那是因为我在走心
I never pop that ****,your speakers blowin
我可从来不加消音，是你们的音响出了毛病
And yall wanna cop a plea
而你们也想宣泄愤怒
Who you gon talk to bout your mean
但你们能有谁可以分担痛苦
Because chain of command work properly
因为指挥服从一切如故
Gotta earn a few stripes so you talk to me
等你混出名堂才能同我交流
Word to Pusha,word advice
给所有毒贩，赌徒们一点建议
Still attract once you killed er twice
杀人越货要悄无声息
Build to stay jumpin,kill the lights
行走江湖要躲避光明
Opening act was like **** my life
一枪一弹都在草菅人命
Nothing love it,ain ’t nothing wrong
从未享受其中但是也没有毛病
Got the hatin,yea I be on
干掉对手，我还将继续
Enjoy it now because after long
享受当下吧因为过不了多久
Kaizer Soze,I be gone
Kaizer Soze，我将离开
I ’ll be gone!
我将离去
I ’ll be gone!
一去不返
When the lights go out and we open our eyes
当光亮消逝我们才敢睁开双眼
Out there in the silence,I ’ll be gone
在万籁俱寂之处，我将离去
I ’ll be gone
一去不返
Let the sun fade out and another one rise
就让太阳褪色消逝明日重新焕发光彩
Climbing through tomorrow,I ’ll be gone
昂首冲破黑夜来到明天，我将离去
I ’ll be gone
一去不返
When the lights go out and we open our eyes
当光亮消逝我们才敢睁开双眼
Out there in the silence,I ’ll be gone
在万籁俱寂之处
I ’ll be gone
我将离去
I ’ll be gone!
一去不返
I ’ll be gone!
我将离去
I ’ll be gone!
一去不返
I wanna I wanna
我倒要看看
I wanna see you
我倒要看看
Exactly how the breaking point sounds

Choke on your lies
谎言噎满喉
Suffer all alone in your misery
孤独受劫数
You did it to yourself
你自作自受
You did it to yourself
你自作自受
You did it to yourself
你自作自受
You did it to yourself
你自作自受
You did it to yourself
你自作自受
You did it to yourself
你自作自受
You did it to yourself
你自作自受
You did it to yourself
你自作自受
I wanna see you
我倒要看看
Exactly how the breaking point sounds
那死到临头的砰响
I'ma be that nail in your coffin
我来做你的定棺钉
Sayin' that I softened
说我心不硬
I was duckin' down to reload
那不过是上枪子时欠了欠腰
So you can save your petty explanations
省省你那点无用的解释
I don't have the patience
我没那闲心
Before you even say it I know
你不用说我也明白你要说些什么屁话
You let your pride and your ego
还趾高气昂地
Talk slick to me no
游说我，没门
That is not the way I get down
我不吃这套
And look at how you lose your composure
看你怎样自乱阵脚
Now let me show ya
这就让你欣赏
Exactly how the breaking point sounds
那死到临头的砰响
I wanna see you
我倒要看看
Exactly how the breaking point sounds
那死到临头的砰响
Woah Oh Woah Oh Woah Oh... 哇哦~~~ 哇哦~~~

Woah Oh Woah Oh Woah Oh... 哇哦~~~ 哇哦~~~
(Chester)

Weep not for roads untraveled
不要因道路无人过问而哭泣
Weep not for sights unseen
不要因看不到的风景而伤心
May your love never end and if you need a friend
愿你的爱永远不会结束，另外，如果你想要个朋友……
Woah Oh Woah Oh Woah Oh

Woah Oh Woah Oh Woah Oh

Woah Oh Woah Oh Woah Oh...

May your love never end and if you need a friend
愿你的爱永远不会结束，另外，如果你想要个朋友……
There's a seat here along side me
我身旁的位子永远为你留着And you held it all
你拥有的这些
But you were careless to let it fall
你就这样任它不经意溜走
You held it all
彼时你已坐拥所有
And I was by your side
而我只能眼看着这一切发生
Powerless!
无力为之


Powerless!
无能为力


Powerless!
无能为力


Powerless!
无能为力


Powerless!
无能为力


Powerless!
无能为力


Powerless!
无能为力


Powerless!
无能为力
能让你察觉的痕迹..
We're building it up
我们建立起这一切
To burn it down
然后将它燃烧殆尽
We can't wait
迫不及待的
To burn it to the ground
将它化为尘土
To burn it down
将它燃烧殆尽
To burn it down
将它燃烧殆尽
To burn it down
将它燃烧殆尽
To burn it down
将它燃烧殆尽
To burn it down
将它燃烧殆尽
To burn it down
将它燃烧殆尽
To burn it down
将它燃烧殆尽
To burn it down
将它燃烧殆尽
To burn it down
将它燃烧殆尽
To burn it down
将它燃烧殆尽
To burn it down
将它燃烧殆尽
To burn it down
将它燃烧殆尽
To burn it down
将它燃烧殆尽
To burn it down
将它燃烧殆尽
We're building it up
我们建立起这一切
To break it back down
只为了将它彻底摧毁
We're building it up
我们建立起这一切
Skin to bone / steel to rust
血肉成枯骨，钢铁变腐朽
Ash to ashes / dust to dust
尘归尘，土归土
Will tomorrow have it's way
明天能否再见
With the promises we made
承诺能否实现
Skin to bone / steel to rust
血肉成枯骨，钢铁变腐朽
You can't stop it, all you can do it watch it while it's happenin'
你手足无措，只能目睹灾难即将到来
Like a tragic accident, rappers go and get your coffin
如同悲剧发生，说唱歌手们也只能自备棺材
Skin to bone, the high raw biff of this rap ************t
血肉成枯骨，这首说唱的生猛节奏
My legacy set in stone, fo' sho' no asterisk
我的遗赠藏匿石中，当然没有标记可求
Concept immaculate, start to finish
想法完美，是时候付诸实践
I'm Lil Wayne's dentist, looking at platinum plaques I'm gettin'
我是Lil Wayne的牙医，给他痛苦还要收取钱财，然后看着我将要取得的金字招牌
It's not an accident you flew off the roof
你从房顶掉落可不是意外
You said you was fly, so I just wanna see if it's true
你说过你如日中天，我倒要看看你的落地姿态

I got the juice like GQ, but I wish it was Grey Goose 我一身的名牌，但是我还是喜欢Grey Goose（伏特加品牌）

Let it mix with my prescriptions and I turn into Keith Moon 把酒和药混合搅拌，喝完就成了凯思·穆恩（the who乐队鼓手）
A T two, Terminator, Demigod, Jesus T2,
终结者，半神，耶稣
Fort Minor: We Major, let's take it to phase two
黑暗堡垒：我们是主打，让我们进入第二步
The mission isn't finished yet, I been on the internet
任务还未结束，我在网络驻足
Hearin' fans talk and maybe we should consider it
听见粉丝们在说三道四我们是不是应该服从
Ah
啊
Skin to bone and steel to rust
血肉成枯骨，钢铁变腐朽
It goes on 1, 2, 3... 1，2，3开始
(I was born with) the hunger of a lion, the strength of a Sun带着狮子的渴望我降临这世上，还带着骄阳的无尽力量
I don’t need to sweat it when the competition come当挑战来临我从不流汗紧张
Original style like an 808 drum这原始的声调犹如 808 drum（一款录音室节奏混音器）
So I don’t run the track所以我根本不需要试听这样张，不需要
No, I make the track run是我让这音乐闪耀
My mom taught me words, my dad built rockets我的母亲给我忠告，我的父亲制造火炮
I put 'em both together now, tell me what I got而我将这两者结合，现在告诉我我拿到了什么
It’s a pretty smart weapon这是把强力枪炮
I can shoot it, I can drop it我可以拿它射击，也可以扔掉不要
(But) learn to respect it ’cause you clearly can’t stop it like that但是你得学会尊重因为你无法承受这力量
Separate the weak from the obsolete, you're meek, I creep hard on imposters将无用的弱者剔除，你太温顺了...我为骗子们感到惋惜
Yeah, it ain’t over, ’cause the sharks on the left side, the snakes on the right还没完呢因为我左有深海狂鲨，右有致命巨蟒