འདོགས་ཁྱི།--Dog·ཁྱི།歌词
作词 : 白玛旦增/丹真罗布
作曲 : 巴顿/丹真罗布/白玛旦增/罗布桑珠/旦曲阿帝
Dog' ཁྱི།
作词:白玛旦增 丹真罗布
作曲:巴顿 丹真罗布 白玛旦增 罗布桑珠 旦曲阿帝
编曲 混音:葫芦文化
哇沃哇沃འོ་ཨོ་འོ་ཨོ།
高原上有一种宝贝
ས་མཐོའི་སྟེང་ལ་ནོར་བུ་གཅིག་ཡོད།
猜猜它是谁
ཁྱེད་ཚོས་སུ་ཡིན་ཤེས་སམ།
脖颈戴着红色项圈
སྐེ་ལ་སྐེ་འཁོར་དམར་པོ་བཏགས་ནས།
如此霸气凛然
རྫིག་ཉམས་དེ་སུ་ལས་ཆེ།
你的英勇 你的意志
ཁྱེད་ནི་དཔའ་ངར་ལྡན་པ། སྙིང་སྟོབས་ལྡན་པ།
使我们学会坚毅
ང་ཚོའི་སེམས་ཤུགས་ཡིན།
你的志气 你的真诚
ཁྱེད་ནི་བློ་སྟོབས་ལྡན་པ། ལྷག་བསམ་ལྡན་པ།
是我们共同的骄傲
ང་ཚོའི་སྤོབས་པ་ཡིན།
你就是藏獒
ཁྱེད་ནི་འདོགས་ཁྱི་རེད།
你就是森珠
ཁྱེད་ནི་གསེར་ཕྲུག་རེེད།
你就是我们生活中忠诚的伙伴
ཁྱེད་ནི་བློ་དཀར་གཞུང་དྲང་ང་ཚོའི་བོད་མིའི་འཚོ་བའི་གྲོགས་པོ་ཡིན།
哇沃哇沃
འོ་ཨོ་འོ་ཨོ།
哇沃哇沃
འོ་ཨོ་འོ་ཨོ།
歌曲已拉开序幕
ཡའེ་ ད་འགོ་ནི་བཙུགས་ཚར་སོང་།
让我们一起勤勤恳恳
ང་ཚོ་ཚང་མ་ཧུར་ཐག་འབད་ཐག་ཡིན་དཱ།
各位听到的美妙音符
དེ་རིང་གོ་ཡས་ ཁྱེད་ཚོས་ཉན་ཡས
由我们共同谱写
གཞས་དེ་ང་ཚོས་འབྲི་ཡས
愿你我齐声高歌
ང་ཚོ་ཚང་མས།བཏང་ཡས་དེ་ནི
这声音来自世界屋脊
འཛམ་གླིང་ཡང་རྩེའི་ས་མཐོ་ཤོས་ནས་ཡོང་པ།
这声音来自地球净土
འཛམ་གླིང་ཡང་རྩེའི་ས་གཙང་ཤོས་ནས་ཡོང་པ།
献给我们温情 可亲 忠诚的伙伴
ཤ་ཚ་བ། སྙིང་ཉེ་བ། བློ་དཀར་བ།
你说呢
ཁྱེད་ཚོས་སུ་ཡིན་ཤེས་སམ།
你是善良的藏獒
སེམས་བཟང་བའི་འདོགས་ཁྱི་རེད།
忠诚的藏獒
གཞུང་དྲང་བའི་འདོགས་ཁྱི་རེད།
英勇的藏獒
དཔའ་ངར་ལྡན་པའི་འདོགས་ཁྱི་རེད།
你是我们的挚友
ང་ཚོ་ཡི་གྲོགས་པོ་རེད།
你是我们永不会割舍
ཁ་བྲལ་ཐབས་མེད་པ། དབྱུགས་ཞག་ཐབས་མེད་པ། བློས་གཏོང་ཐབས་མེད་པ།
如同家人一般的草原宝贝
ང་ཚོ་ཡི་གྲོགས་པོ་འདོགས་ཁྱི། ཁྱིམ་ཚང་གཅིག་གི་ནང་མི། རྩྭ་ཐང་སྟེང་གི་ནོར་བུ་
哇沃哇沃
འོ་ཨོ་འོ་ཨོ།
哇沃哇沃
འོ་ཨོ་འོ་ཨོ།
草原上有一种宝贝
རྩྭ་ཐང་སྟེང་ལ་སྒོ་སྲུང་གཅིག་ཡོད།
我们没有忘记它是谁
ང་ཚོས་སུ་ཡིན་བརྗེད་མེད།
它是我童年时的玩伴
བྱིས་པའི་དུས་ནས་རྩེད་རོགས་ཡག་ཤོས།
没有比它更忠诚的朋友
ལྷག་བསམ་དེ་སུ་ལས་དཀར།
你的英勇 你的意志
ཁྱེད་ནི་དཔའ་ངར་ལྡན་པ། སྙིང་སྟོབས་ལྡན་པ།
使我们学会坚毅
ང་ཚོའི་སེམས་ཤུགས་ཡིན།
你的志气 你的真诚
ཁྱེད་ནི་བློ་སྟོབས་ལྡན་པ། ལྷག་བསམ་ལྡན་པ།
是我们共同的骄傲
ང་ཚོའི་སྤོབས་པ་ཡིན།
你就是藏獒
ཁྱེད་ནི་འདོགས་ཁྱི་རེད།
你就是森珠
ཁྱེད་ནི་གསེར་ཕྲུག་རེེད།
你就是我们生活中忠诚的伙伴
ཁྱེད་ནི་བློ་དཀར་གཞུང་དྲང་ང་ཚོའི་བོད་མིའི་འཚོ་བའི་གྲོགས་པོ་ཡིན།
哇沃哇沃
འོ་ཨོ་འོ་ཨོ།
哇沃哇沃
འོ་ཨོ་འོ་ཨོ།