崖の上のポニョ (“崖の上のポニョ”より)歌词

作词 : Hayao Miyazaki/Ali Dee/Katsuya Kondo
作曲 : Joe Hisaishi

Ponyo Ponyo Ponyo fishy in the sea
Tiny little fishy who could you really be?
Ponyo Ponyo Ponyo magic sets it free
Oh she's a little girl with a round tummy

Tip-tippy-toe, jump-jump and hop
Now that I've got my legs I cannot stop
Pat-patty-pat, waving hello
Come and hold hands with me, dancing we go
My feet are skipping and my heart too,
Happy happy are we, oh~
Maybe I love you?
Maybe I love you?
So hold on tight and hold me close
You're my hero
Ponyo Ponyo Ponyo fishy in the sea
Tiny little fishy who could you really be
Ponyo Ponyo Ponyo magic sets it free
Oh pretty little girl but you swim back to me

Yum-yummy-yum, I smell a treat
Let's fill our tummies now, good things to eat
Pick peek-a-boo, that's what we'll do
I see my favorite boy, he sees me too
My cheeks are rosy from smiling,
Lughing laughing are we, oh~
Maybe I love you?
Maybe I love you?
So hold on tight and hold me close
You're my hero
Ponyo Ponyo Ponyo fishy in the sea
Tiny little fishy who could you really be?
Ponyo Ponyo Ponyo magic sets it free
Oh she's a little girl with a round tummy
Oh she's a little girl with a round tummy