DREAMCATCHER - GOOD NIGHT(REMIX)歌词

原唱：Drea**atcher

翻唱：小贤贤（JECIN）、玊颖（SUYI）

后期：小漪

（JECIN）Hey 달빛이 구름에

Hey 当月光被云朵

가려지는 시간

所遮住的时候



（SUYI）Like devil comes

如同恶魔降临



（JECIN）널 지켜보고 있어

我在注视着你



（SUYI）Wait 숨을 죽인 채

等一下 让你喘不上气

잠드는 때를 노려

觊觎着你入睡的时刻



（JECIN）Like devil comes

如同恶魔降临

（SUYI）자 시간이 됐어

来吧 时间到了

오늘 이 밤이

我会让今晚

지나가지 못하게 할 거야

无法度过



（JECIN）째깍째깍 시계를 멈춰

滴答滴答 停下时钟



（SUYI）I don't wanna Tik Tok

我不想Tik Tok

（JECIN）Oh baby

亲爱的

Run run run it 멀어지게

跑吧 跑得远远的吧

Run run run it

跑吧

보이지 않는 곳에

跑到我看不见的地方

벗어날 수 없을 걸

你无法逃脱

더 발버둥 쳐도 Oh

就算你愈发挣扎 Oh

（SUYI）끝없이 반복되는 악몽 속에서

在那永无止尽反复的噩梦之中

이대로 갇혀 있어줘 영원히

就这样为了我永远关在里面吧

나만을 위한 인형처럼

就如同那只我专属的人偶一样

Baby Good Night

亲爱的 晚安

Baby Good Night

亲爱的 好梦

（JECIN）난 변함없이 꿈을 지휘하겠지

我会始终指挥着梦境

손 하나 까딱 없이도 충분히

都不用动一根手指就足够

넌 땀에 흠뻑 젖어

你被汗浸透

깨지 못할 텐데

无法醒来

말해봐

说吧

（SUYI）Wake me now

现在唤醒我

（JECIN）더 빌어봐

再祈祷吧

（SUYI）Scary night

可怕的夜晚

（JECIN）너를 위해 시작된 놀이

为了你而开始的游戏

（SUYI）멈출 수는 없어

无法停止

（JECIN）지금 이 밤이

我会让今晚

지나가지 못하게 할 거야

无法度过

（SUYI）째깍째깍 시계를 멈춰

滴答滴答 停下时钟

（JECIN）I don't wanna Tik Tok

我不想Tik Tok

（SUYI）Oh baby

亲爱的

Run run run it 멀어지게

跑吧 跑得远远的吧

Run run run it

跑吧

보이지 않는 곳에

跑到我看不见的地方

벗어날 수 없을 걸

你无法逃脱

더 발버둥 쳐도 Oh

就算你愈发挣扎 Oh

（JECIN）끝없이 반복되는 악몽 속에서

在那永无止尽反复的噩梦之中

이대로 갇혀 있어줘 영원히

就这样为了我永远关在里面吧

나만을 위한 인형처럼

就如同那只我专属的人偶一样

Baby Good Night

亲爱的 晚安

（SUYI）자꾸 날 시험하지 마

不要总是考验我

불쌍한 표정 따윈 No no no

那些可怜的表情 No no no

（JECIN）너를 위해 만든 시간 속인 걸

这是为了你所创造出的时间

더 이상

再也

떠나갈 생각은 하지 마

不要有离开的想法

（SUYI）Oh baby

亲爱的

Welcome to my dream world

欢迎来到我的梦境

Come come come in

来吧 进来吧

나만 바라보게

让你只望着我一个人

벗어날 수 없어 넌

无法逃离

내 손 안에 있어 Uh

你在我的掌心之中 Uh

（JECIN）끝없이 반복되는 악몽 속에서

在那永无止尽反复的噩梦之中

이대로 갇혀 있어줘 영원히

就这样为了我永远关在里面吧

나만을 위한 인형처럼

就如同那只我专属的人偶一样

Baby Good Night

亲爱的 晚安

Baby Good Night

亲爱的 好梦