Sing You A Happy Birthday Song歌词
作词 : Nono陈童言
作曲 : Nono陈童言
Sing you a happy birthday song
为你唱响“生日快乐”
July the twenty fifth is your big day
7.25是个特殊的日子
I’m trying to think a way to celebrate
我想方设法为你庆贺
Walking mall to mall to seek a gift
在琳琅满目的礼物中仔细挑选
The dollars in my pocket are for something unique
寻找值得下手的大礼
A box of chocolate melts easily
巧克力太快融化
A bottle of champion is too pricey
香槟酒过于奢侈
Then what about I put down all my love in ink
我是否该将情感用墨水铭记?
Oh I shouldn't write but
哦文字怎够抒发情意
Sing you a happy birthday song
为你唱响“生日快乐”
The one I pour in my time
倾注了时间
and carve it with my soul
用尽了心血
Let me sing you a happy birthday song
为你唱响“生日快乐”
The one keeps beating in your heart
在你感到孤寂时
when there's no one makes you feel at home
让余音盘绕你的心
Some people buy you clothes from famous brands
有人送你名贵的衣服
The sizes and the modes are all they know
款式与尺码是他们对你唯一的了解
but what about your heart
却不在意你内心的大千世界
Bouquets of flowers wither too quick
花束只有一时芬芳
Gift cards are meaningless
礼品卡却乏心意
Then what about I put down all my love in ink
我是否该将情感用墨水铭记?
Oh I shouldn't write but
哦文字怎够抒发情意
Sing you a happy birthday song
为你唱响“生日快乐”
The one I pour in my time
倾注了时间
and carve it with my soul
用尽了心血
Let me sing you a happy birthday song
为你唱响“生日快乐”
The one keeps beating in your heart
在你感到孤寂时
when there's no one makes you feel at home
让余音盘绕你的心
—Instrumental Bridge—
—器乐桥段—
The world is too big
世界浩大
And full of danger
危机四伏
But our ambitions are bigger
可我们志气昂扬
Enjoy playing with fire
享受冒险般的生活
We are running towards different end points
我们朝着不同的终点奔跑
Though we're far apart
不论天涯海角
You can feel me when you turn the volume up
当歌声响起时,我在你身旁
Sing you a happy birthday song
为你唱响“生日快乐”
The one I pour in my time
倾注了时间
and carve it with my soul
用尽了心血
Let me sing you a happy birthday song
为你唱响“生日快乐”
The one keeps beating in your heart
在你感到孤寂时
when there's no one makes you feel like
让余音盘绕你的心
Sing you ‘Happy Birthday’
为你唱响“生日快乐”
Sing you ‘Happy Birthday’
为你唱响“生日快乐”
Sing you ‘Happy Birthday’
为你唱响“生日快乐”
Sing you Sing you
为你唱响
Sing you ‘Happy Birthday’
为你唱响“生日快乐”
Sing you ‘Happy Birthday’
为你唱响“生日快乐”
Sing you ‘Happy Birthday’
为你唱响“生日快乐”