Dichterliebe, Op.48: No. 4, Wenn ich in deine Augen seh’歌词

作词 : Heinrich Heine
作曲 : Robert Schumann
编曲 : Robert Schumann
Wenn ich in deine Augen seh' ,
so schwindet all mein Leid und Weh!
Doch wenn ich küsse deinen Mund,
so werd´ ich ganz und gar gesund.

Wenn ich mich lehn' an deine Brust,
kommt's über mich wie Himmelslust,
doch wenn du sprichst:
ich liebe dich,
so muß ich weinen bitterlich.