摇篮曲 (演唱版)歌词
作词 : William Blake
作曲 : Mickey H.
Sleep! Sleep! Beauty Bright,
Dreaming Over The Joys Of Night;
Sleep! Sleep! In Thy Sleep,
Little Sorrows Sit And Weep And Weep!
Sweet Babe, In Thy Face,
Soft Desires I Can Trace,
Secret Joys And Secret Smiles,
Little Pretty Infant Wiles.
-- WILLIAM BLAKE --
“A Cradle Song”
亲亲 我的Babe 愿你的梦里 童话般的美
亲亲 我的Babe 在你的梦里 没有眼泪
轻抚过 你的眉 温柔渴望的体会
欢乐平安 幸福喜悦 围绕著你 日日夜夜
——英国诗人.布雷克.选自《摇篮曲》——