久远の海歌词

作词.作曲.编曲.歌:志方あきこ

遥（はる）かな水平线（すいへいせん） �（のぼ）る朝日（あさひ）が
金色（きんいろ）の�（しずく）を 波间（なみま）へ零（こぼ）す
目�（めざ）めた珊瑚（さんご）达（たち） 嗫（ささや）き歌（うた）う
あざやかな世界（せかい）

ゆるぎない愿（ねが）いのせて
今（いま） 海原（うなばら）に集（つど）う

全（すべ）ての 生命（せいめい）を抱（だ）きしめ
奇迹（きせき）に辉（かがや）く 母（はは）なる海（うみ）よ
巡（めぐ）り 生（う）まれいずる
喜（よろこ）びと哀（かな）しみを 爱（いと）しむ强（つよ）さを
私（わたし）に教（おし）えておくれ

时（とき）は 运命（うんめい）を 连（つ）れ出（だ）して
苍（あお）い 高波（たかなみ）と共（とも）に 彼方（かなた）へと流（なが）れ行（ゆ）く

数多（あまた）の生命（せいめい）を育（はぐく）み
旅立（たびだ）ちを见守（みまも）る 母（はは）なる海（うみ）よ
别（わか）れを畏（おそ）れるこの心（こころ）に
�（の）り越（こ）える力（ちから）を 与（あた）えておくれ

Oh acque marine' grembo materno!（ああ 母なる海よ）
Voi' onde che portate mille destini!（数多の运命を运び届ける波よ）
Cuidate a una terra fertile l'arca（新しき生命の方舟を）
che porta nuove vite（�饶の大地へと导いておくれ）

全（すべ）ての 生命（せいめい）を抱（だ）きしめ
奇迹（きせき）に辉（かがや）く 母（はは）なる海（うみ）よ
巡（めぐ）り 生（う）まれいずる 喜（よろこ）びと哀（かな）しみを
爱（いと）しむ强（つよ）さを 教（おし）えておくれ