Beatrice di Tenda, Act I: Ella Amata!