[00:03.96]作曲 Composer：win7mus / jixwang
[00:04.85]编曲 Arranger：win7mus
[00:05.70]作词 Lyricist：PelleK (Per Fredrik Aasly)
[00:06.58]演唱 Vocal：Patrick King
[00:07.36]混音 Mixing Engineer：立石 佑太
[00:08.22]乐器独奏 Instrument Solo：Bouzouki：青山 涼 Ryo Aoyama / Violin Solo：庞阔 / Electric Guitar：愤怒的糖
[00:09.06]录音棚 Studio：キング関口台スタジオ King Sekiguchidai Studio / SHANGRI-LA INC. / 99studio
[00:09.88]录音师 Recording Engineer：立石 佑太 Yuta Tateishi / 张凯博
[00:10.82]承办人 Contractor：里見 勉（SHANGRI-LA INC.）Tsutomu Satomi （SHANGRI-LA INC.）
[00:11.70]监制 Music Supervisor：jixwang
[00:12.51]母带工程 Mastering Engineer：jixwang
[00:13.30]助理 Assistant：markmilian
[00:14.06]谱务 Scoring：markmilian
[00:14.88]出品 Produced by：鸣潮先约电台
[00:29.29]We travel through a silver veil,
[00:33.41]Above the drifting mist.
[00:38.86]A shining path, the stars reveal,
[00:43.44]Septimont in the rift.
[00:54.36]The Envoy sails skies unknown,
[00:58.62]Tales carved into stone.
[01:04.34]The land ignites, reveals beneath,
[01:08.79]An obsidian scene,
[01:13.43]Obsidian scene.
[01:24.29]Gryphon's call,
[01:29.11]Banner's gold,
[01:34.07]Glory hums
[01:38.57]Beyond The Colosseum.
[01:44.02]A grand,
[01:46.34]Ingress
[01:48.68]Gryphon's Fortress.
[02:12.28]The eagle’s nest, where thunder sleeps,
[02:16.90]In the solemn breeze.
[02:22.70]The stones still hum with ancient war,
[02:26.92]And blood beneath the leaves,
[02:31.58]Beneath the leaves.
[02:42.41]Gryphon's call,
[02:47.49]Banner's gold,
[02:52.48]Glory hums
[02:56.89]Beyond The Colosseum.
[03:02.37]A vast,
[03:04.79]And grand,
[03:06.86]Fortress of stone.
[03:12.34]A blessed,
[03:14.67]Caress
[03:17.09]Gryphon's Fortress.