[00:00.000] 作词 : 野原新之旺
[00:01.000] 作曲 : 野原新之旺
[00:02.000] 编曲 : 野原新之旺
[00:05.760]In the quietude of existence, where moments slip like sand through our fingers, lies a story whispered by the wind and etched in the silence
[00:17.520]在存在的宁静中，时光如沙般从指间滑过，风中低语着一个故事，刻在寂静之中.
[00:19.650]Listen closely, for within the stillness,there's a song.
[00:25.770]仔细倾听，因为在寂静中，有一首歌.
[00:39.450]From the crevices of time, A hand reaches out, Letting go of endings that might have been rich,It's the dancing snow, Passing through ethereal thoughts, Perching on the throats that come in droves.
[00:52.650]从时间的缝隙中，一只手伸出来，放下那些可能丰富的结局，那是飞舞的雪花，穿过缥缈的思绪，栖息在成群结队的喉咙上.
[01:18.930]A collective moan of the deaf, Or a weightless sob, Arriving before me at the clear- cut cross- section, Perhaps dreams are only confined to dreams.
[01:34.020]聋人的集体呻吟，或无重量的哭泣，在清晰的横截面前来到我面前，或许梦想只被限制在梦想之中.
[01:45.210]Bats' acrobatics in the dark, Cannot interpret the openness of thesun's departure, This is simpler than closing a book, For I am no longer accustomed to, Shaking with just one shoulder.
[02:01.500]黑暗中蝙蝠的杂技，无法解读太阳离去的开阔，这比合上一本书还要简单，因为我已不再习惯于，只用一个肩膀颤抖.
[02:25.530]In the silent night, I hear the whispers of time, It says every dream has wings, yet not all can fly, In the endless dark, I search for that beam of light, It says every soul has hope, yet not all can illuminate.
[02:40.650]在寂静的夜晚，我听到时间的低语，它说每个梦想都有翅膀，但并非都能飞翔，在无尽的黑暗中，我寻找那束光芒，它说每个灵魂都有希望，但并非都能照亮.
[03:05.430]A collective moan of the deaf, Or a weightless sob, Arriving before me at the clear- cut cross- section, Perhaps dreams are only confined to dreams.
[03:26.070]聋人的集体呻吟，或无重量的哭泣，在清晰的横截面前来到我面前，或许梦想只被限制在梦想之中.
[03:31.740]In the crevices of time, I reach out my hand, Letting go of endings that might have been rich, Let the dancing snow
[03:39.060]在时间的缝隙中，我伸出我的手，放下那些可能丰富的结局，让飞舞的雪花
[03:52.320]pass through ethereal thoughts, Perch on the throats that come in droves, On the brink of dreams,I've learned to tremble.
[03:55.440]穿过缥缈的思绪，栖息在成群结队的喉咙上，在梦想的边缘，我已学会颤抖.