[00:00.000] 作词 : 野原新之旺
[00:01.000] 作曲 : 野原新之旺
[00:02.000] 编曲 : 野原新之旺
[00:22.470]In the wandering garden, We hold up a sky of green, Riding the first mature fallen leaf, Chasing the morning breeze in theshepherd's flute.
[00:44.670]在这片游荡的花园中，我们撑起一片绿色的天空，骑着第一片成熟的落叶，追逐牧笛中的晨风.
[01:01.500]Or the sunset in the cooking smoke, Bits of happiness derived from them, Leaving behind the solitary journey of the world, Our thoughts soaked in the sturdy roots.
[01:14.070]或是炊烟中的夕阳，从它们中汲取的点滴幸福，留下世界的孤独旅程，我们的思绪浸润在坚实的根系中.
[01:37.410]Absorbing different lights, The distant sound of waves, These elements that make up happiness, Grow and flourish at will.
[01:41.850]吸收不同的光芒，远处的海浪声，这些构成幸福的元素，随意生长和繁荣.
[01:51.780]Until the poetry of happiness, Fills the entire sky, Then let us with time, Look up, and touch the contours of happiness.
[02:05.940]直到幸福的诗篇填满整个天空，然后让我们随着时间，抬头，触摸幸福的轮廓.
[02:31.110]In this wandering garden, We find a sense of belonging, Every fallen leaf, every wisp of wind, Are clues to happiness.
[02:38.520]在这片游荡的花园中，我们找到归属感，每一片落叶，每一缕微风，都是幸福的线索.
[02:57.630]Until the poetry of happiness, Fills the entire sky, Then let us with time, Look up, and touch the contours of happiness.
[03:03.990]直到幸福的诗篇填满整个天空，然后让我们随着时间，抬头，触摸幸福的轮廓.
[04:01.230]In the wandering garden, We hold up a sky of green, Riding on fallen leaves, chasing the wind, In the lines of time
[04:11.640]在这片游荡的花园中，我们撑起一片绿色的天空，骑着落叶，追逐风，在时间的线条中
[04:26.250]We seek the contours of happiness.
[04:27.030]我们寻找幸福的轮廓.