[00:00.000] 作词 : Toppop
[00:01.000] 作曲 : Toppop
[00:02.000] 编曲 : Toppop
[00:11.043]In the wild's embrace, I find my song,
[00:13.098]野性呼唤，心曲自弹。
[00:13.642]Where the eagles fly, and the rivers run free.
[00:16.155]翱翔天际，鹰击长空。
[00:16.545]With a heart that's brave and a spirit unbound,
[00:18.579]心无旁骛，步履不停，
[00:18.923]I follow my path, where the free are found.
[00:21.114]追逐落日，自在如风。
[00:21.642]Free as the wind, I roam,
[00:24.458]海阔凭鱼跃，天高任鸟飞，
[00:25.034]With every step, I'm home.
[00:26.354]无拘无束，我行我素。
[00:26.978]No chains to hold, no walls to confine,
[00:28.642]心无羁绊，身无锁，
[00:29.258]In the dance of life, I shine.
[00:31.362]生命之舞，我独领风骚。
[00:32.106]Like the sea, I flow, with the waves I sway,
[00:33.730]山高水长，心随境转，
[00:34.970]In the rhythm of life, I find my way.
[00:36.106]大地为鼓，生命为歌。
[00:37.387]No nets to catch me, no shores to bind,
[00:39.346]呼吸之间，气吞山河，
[00:40.194]In the ocean's song, I find my kind.
[00:43.043]心旷神怡，自在逍遥。
[00:51.386]I stand tall on the mountain's peak,
[00:56.554]少有人走的路，我独行其道，
[00:57.338]Where the silence speaks, and the echoes seek.
[00:59.330]披荆斩棘，勇往直前。
[00:59.628]In the hush of the night, I find my call,
[01:01.179]不问归期，只争朝夕，
[01:01.539]To the universe, I give it all.
[01:03.842]人生得意须尽欢，莫使金樽空对月。
[01:04.364]The stars above, they light my way,
[01:05.658]星辰引路，夜未央，
[01:06.930]In their glow, I cast shadows, come what may.
[01:07.810]心有灵犀，一点通。
[01:12.168]Like the stars, I shine, in the dark I gleam,
[01:13.278]风雨兼程，何所畏惧，
[01:14.912]In the vastness of space, I am the dream.
[01:15.496]柳暗花明又一村，前路漫漫任我行。
[01:16.703]Like the fire, I burn with passion's flame,
[01:17.369]火树银花不夜天，我自岿然不动，
[01:18.031]With every flicker, I find my name.
[01:19.720]烈焰中舞蹈，凤凰涅槃。
[01:20.248]No ashes left, no smoke to hide,
[01:21.689]无惧风霜，笑对人生，
[01:22.174]In the blaze of life, I'll ride.
[01:24.311]生命之火，我燃点希望。
[01:25.480]I am the master of my fate,
[01:27.256]我命由我不由天，
[01:28.000]With every choice, I seal my date.
[01:30.039]乘风破浪会有时，直挂云帆济沧海。
[01:30.703]I am the captain of my soul,
[01:33.016]人生如梦，一樽还酹江月，
[01:33.545]In every storm, I hold the pole.
[01:34.959]心之所向，素履以往。
[01:36.616]Life is but a journey, with twists and turns,
[01:37.767]海纳百川，有容乃大，
[01:39.079]I embrace the unknown, it's where I learn.
[01:41.752]壁立千仞，无欲则刚。
[01:42.360]With a heart that's open, to love I'm bound,
[01:43.544]道阻且长，行则将至，
[01:44.415]In every moment, I'm found.
[01:46.448]心之所向，一往无前。
[01:47.327]I walk the road less traveled, with pride I stride,
[01:49.743]披星戴月，风雨无阻，
[01:50.087]Each step a testament, to the life I've decided.
[01:51.335]山不厌高，海不厌深。
[01:52.143]No map to guide me, no signs to show,
[01:53.832]生命如歌，我自高唱，
[01:54.887]Just the compass of my heart, and the glow of my soul.
[01:56.719]心之所向，素履以往。
[01:57.599]In the dance of life, I move with grace,
[01:59.879]海阔天空，任我翱翔，
[02:00.456]With every beat, I find my place.
[02:02.639]心无挂碍，一切随缘。
[02:03.039]No one to tell me, where I should be,
[02:04.407]山巅之上，我放声歌唱，
[02:05.530]I am the author, of my destiny.
[02:07.150]对月抒怀，星辰为证。
[02:08.264]Like the wind, I'm free to soar,
[02:10.159]生命不息，奋斗不止，
[02:10.759]With every gust, I touch the shore.
[02:12.103]心之所向，一往无前。
[02:13.543]No barriers to break, no limits to find,
[02:15.215]世界之大，任我行，
[02:16.447]In the sky of life, I leave my mark behind.
[02:17.359]心之所向，便是远方。
[02:18.040]In the quiet hush of the mountain's peak,
[02:19.254]自由之魂，永不息，
[02:21.903]I stand tall, and I speak.
[02:24.143]生命之歌，我自高唱。
[02:25.159]To the universe, I sing my truth,
[02:26.769]向宇宙，我高歌心声，
[02:29.743]So let it be known, as the world turns,
[02:32.055]昭告四海，世界不停转动，
[02:32.760]I am the one with the heart that yearns.
[02:35.592]我怀壮志凌云之心。
[02:37.935]For the freedom that's in every soul,
[02:39.919]为灵魂深处的自由，
[02:40.775]To be wild, to be free, to be whole.
[02:42.576]愿归自然、愿逍遥自在、愿完整无缺。