[00:00.000] 作词 : 椎名林檎 [00:00.004] 作曲 : 椎名林檎 [00:00.009] The traveler wants to see the city as it is [00:07.727] The ways of its day-to-day lives [00:13.657] A hidden gem, a nice surprise, priceless value [00:22.777] [00:23.894] Well I think you’ve all taken time [00:27.834] To check the latest PR online, it has its moments [00:33.314] Plenty of touristy east-side locales [00:36.711] But the crowds get big, move slow [00:39.287] So go on to the western side [00:43.009] To see where we artists spend our time, I’ve got an idea [00:48.683] Coffee from this stellar convenience store with a 7 on the sign [00:54.548] [00:54.802] The connoisseur takes raw egg on rice, olive oil [01:00.850] Oyster soy sauce [01:02.321] We’re much more than our cars and bikes [01:06.137] Musical instruments made with care, jazz is the king here [01:11.692] Jazzmen are moving to some other sound [01:14.911] To reveal the Tokyo feel [01:17.608] This swing you’ve been hearing [01:20.267] [02:03.649] By all means buy and take home sugar from the north [02:09.869] Salt from the south [02:11.393] Have you noticed the cat is back [02:15.300] So many of us we live with cats, to say that we’re not [02:20.960] Pious is more than a bit of a stretch [02:24.120] ‘Cause the cat has Buddha’s face [02:26.997] [02:27.395] We’re good at sports like baseball and boxing [02:35.176] Skateboarding, yet play is banned everywhere [02:42.207] Big-wigs get it all wrong [02:43.776] [02:43.892] I’ll recommend a souvenir [02:48.111] That gives you a little taste of here, the modal jazz feel [02:53.388] Get all decked out, give a toast, spread the love [02:56.847] At the jellyfish, get stunned