La traviata, Act II: Lunge da lei... De\' miei bollenti spiriti