La traviata, Act I: Sempre Libera