[00:00.000] 作词 : B.I/BOBBY/MILLENNIUM/KICKHAIKU
[00:01.000] 作曲 : B.I/MILLENNIUM
[00:09.500]Yeah yeah yeah
[00:13.130]Yeah yeah yeah
[00:24.590]Yeah yeah yeah
[00:28.470]Yeah yeah yeah
[00:31.780]Bling bling (bling bling) 輝いてる
[00:31.780]闪亮 闪亮 如此闪耀
[00:35.410]Bling bling 眩しいぞ 24K
[00:35.410]闪亮 闪亮 非常耀眼
[00:39.410]Bling bling (bling bling) 輝いてる
[00:39.410]闪亮 闪亮 如此闪耀
[00:43.380]Bling bling 眩しいぞ 24時
[00:43.380]闪亮 闪亮 非常耀眼 24小时
[00:47.240]It's show time
[00:49.200]誰のお出ましかわかるかい?
[00:49.200]看看谁来了
[00:53.160]遊び方 もはや語り草
[00:53.160]对于玩法流行话题
[00:57.020]半端じゃない
[00:57.020]可是非常精通
[00:58.290]皆の価値観変えちゃうオレらの drink
[00:58.290]我们要改变所有人的价值观
[01:02.770]一口どう?味わってみろ
[01:02.770]先喝一小口 如何
[01:06.340]あとは潰れるまで all night long
[01:06.340]直到疯了为止 整夜不休
[01:10.530]女の子 get low
[01:10.530]女人们 现在都冷静点
[01:12.120]Now tell me let me know
[01:13.760]119番に電話しろ
[01:13.760]给119打电话
[01:16.150]燃えてるぞ
[01:16.150]要燃烧起来了
[01:17.880]Bling bling (bling bling) 輝いてる
[01:17.880]闪亮 闪亮 如此闪耀
[01:21.420]Bling bling 眩しいぞ 24K
[01:21.420]闪亮 闪亮 非常耀眼
[01:25.330]Bling bling (bling bling) 輝いてる
[01:25.330]闪亮 闪亮 如此闪耀
[01:29.430]Bling bling 眩しいぞ 24時
[01:29.430]闪亮 闪亮 非常耀眼 24小时
[01:33.150]ここどこ? そこんとこ
[01:33.150]无论在哪里
[01:34.960]関係なく 全部 rock on
[01:34.960]都没有关系 全部聚焦于我
[01:36.830]納得できちゃうほど
[01:36.830]我也觉得
[01:38.770]イケてる 本当本当
[01:38.770]自己真的真的很帅
[01:40.880]誰かに何か言われても気にしねぇ
[01:40.880]我不会在意你对我说的任何话
[01:44.580]未来が眩しすぎる
[01:44.580]我的未来非常耀眼
[01:46.450]サングラスでも買っとけ
[01:46.450]你最好买个墨镜
[01:48.310]勘違い野郎が握手求め
[01:48.310]误解我们的家伙要和我们握手
[01:50.470]親しげにしても
[01:50.470]对我们示以亲切的态度
[01:51.620]シカトし続けてるよ
[01:51.620]我们也会继续无视他们
[01:53.260]止められる訳がねぇ
[01:53.260]怎么可能就这样停下来
[01:54.790]オレらの存在 everywhere
[01:54.790]我们的存在已无处不在
[01:56.560]映画の主人公 that's me
[01:56.560]电影里的主人公 那是我
[01:59.980]金銀財宝 財布の中身
[01:59.980]金银财宝 都在我的钱包里
[02:03.830]引けを取らない 引くほどの額
[02:03.830]取之不尽 用之不竭的额度
[02:07.540]オレたちがいればもう大騒ぎ
[02:07.540]我们在的地方 就会引起骚动
[02:11.880]一口どう?味わってみろ
[02:11.880]先喝一小口 如何
[02:15.460]あとは潰れるまで all night long
[02:15.460]直到疯了为止 整夜不休
[02:19.490]女の子 get low
[02:19.490]女人们 现在都冷静点
[02:21.240]Now tell me let me know
[02:22.890]119番に電話しろ
[02:22.890]给119打电话
[02:25.270]燃えてるぞ
[02:25.270]要燃烧起来了
[02:26.730]Bling bling (bling bling) 輝いてる
[02:26.730]闪亮 闪亮 如此闪耀
[02:30.700]Bling bling 眩しいぞ 24K
[02:30.700]闪亮 闪亮 非常耀眼
[02:34.430]Bling bling (bling bling) 輝いてる
[02:34.430]闪亮 闪亮 如此闪耀
[02:38.310]Bling bling 眩しいぞ 24時
[02:38.310]闪亮 闪亮 非常耀眼 24小时
[02:42.120]ここどこ? そこんとこ
[02:42.120]无论在哪里
[02:44.080]関係なく 全部 rock on
[02:44.080]都没有关系 全部聚焦于我
[02:45.940]納得できちゃうほど
[02:45.940]我也觉得
[02:47.820]イケてる 本当本当
[02:47.820]自己真的真的很帅
[02:50.340]首元 耳元 bling bling
[02:50.340]项链和耳环 闪亮闪亮
[02:54.150]指にも 靴にも bling bling
[02:54.150]我的戒指和鞋子 闪亮闪亮
[02:58.000]かけてる かなりの
[02:58.000]从头到脚 都极尽奢侈
[02:59.880]Money money money yeah
[03:01.780]朝までオレらと party party party yeah
[03:01.780]从晚上到早上开宴会 宴会 宴会
[03:05.600]Champagne pop pop pop
[03:07.740]乾杯 ジャンジャンジャン
[03:07.740]干杯 锵锵锵
[03:09.550]皆 jump jump jump
[03:09.550]大家一起 跳起来
[03:11.340]Uh uh uh uh oh
[03:13.570]Champagne pop pop pop
[03:15.200]乾杯 ジャンジャンジャン
[03:15.200]干杯 锵锵锵
[03:17.120]皆 jump jump jump
[03:17.120]大家一起 跳起来
[03:19.040]Uh uh uh uh oh
[03:21.170]Bling bling (bling bling)
[03:22.920]Yeah yeah
[03:24.310]Bling bling
[03:25.580]眩しいぞ (bling bling) 24時
[03:25.580]闪亮 闪亮 非常耀眼 24小时
[03:28.170]Bling bling (bling bling)
[03:30.780]Yeah yeah
[03:32.480]Bling bling
[03:33.010]Bling bling
[03:33.940]Bling bling (bling bling)