[00:00.000] 作曲 : Claudia Jeanne Mintz/Zachary Seman/Roger Kleinman [00:11.792] Babe, it's Friday night [00:13.847] Can you stay a little longer? [00:16.840] Wait outside for me [00:22.261] Give me a minute I [00:25.292] Haven't had the time to breathe or [00:28.974] Put down my drink and [00:32.692] [00:33.038] I hate this bar [00:34.933] Let's go somewhere else where we're in the dark [00:40.283] Keep our hands to ourselves, but we're falling hard [00:45.750] And I don't know how to tell you, tell you how I want you [00:52.948] [00:53.354] Please, can you tell me what you mean? [01:00.490] Can you spell it out for me? [01:05.834] 'Cause your lips are hard to read [01:11.153] Are you in or in-between? [01:17.879] Tell me, tell me what you mean [01:23.115] Tell me, tell me what you mean [01:26.200] [01:26.425] Is this going bad? [01:28.851] You make me wanna run away [01:32.094] It's so hard to stay when [01:37.098] We're dancing back to back [01:39.094] And it looks like my friends left [01:42.010] And the music's getting sad [01:44.528] [01:46.374] Yeah [01:47.574] I hate this bar [01:49.907] Let's go somewhere else where we're really far [01:55.181] Keep our hands to ourselves, 'til we're in the car [02:00.696] And I just want to tell you, tell you what I want to [02:07.852] [02:07.867] Please, can you tell me what you mean? [02:15.148] Can you spell it out for me? [02:20.470] 'Cause your lips are hard to read [02:25.781] Are you in or in-between? [02:32.436] Tell me, tell me what you mean [02:37.813] Tell me, tell me what you mean [02:41.806] [02:51.565] Please, can you tell me what you mean? [03:00.328] Can you spell it out for me? [03:06.643] 'Cause your lips are hard to read [03:12.769] Are you in or in-between? [03:20.864] Tell me, tell me what you mean [03:27.316] Tell me, tell me what you mean