[00:00.000] 作词 : Avril Lavigne/Lukasz "Doctor Luke" Gottwald
[00:00.724] 作曲 : Avril Lavigne/Lukasz "Doctor Luke" Gottwald
[00:01.448] Hey, hey, you, you, je n'aime pas ta copine
[00:04.418] No way, no way, tu as besoin d'une nouvelle
[00:07.500] Hey, hey, you, you, je serai(s) ta copine
[00:13.112] Hey, hey, you, you, je sais que tu m'aimes bien
[00:16.239] No way, no way, ce n'est pas un secret
[00:19.065] Hey, hey, you, you, je serai(s) ta copine
[00:25.078] You're so fine, I want you mine, you're so delicious
[00:28.017] I think about you all the time, you're so addictive
[00:30.638] Don't you know what I can do to make you feel alright?
[00:33.846] (Alright, alright, alright, alright)
[00:36.851] Don't pretend, I think you know I'm damn precious
[00:39.607] And hell yeah, I'm the mother— princess
[00:42.688] I can tell you like me too and you know I'm right
[00:45.611] (I'm right, I'm right, I'm right, I'm right)
[00:48.670] She’s like so whatever
[00:51.355] You could do so much better
[00:53.809] I think we should get together now
[00:58.184] And that’s what everyone’s talkin' about
[00:59.876] Hey, hey, you, you, je n'aime pas ta copine
[01:02.751] No way, no way, tu as besoin d'une nouvelle
[01:05.683] Hey, hey, you, you, je serai(s) ta copine
[01:11.749] Hey, hey, you, you, je sais que tu m'aimes bien
[01:14.624] No way, no way, ce n'est pas un secret
[01:17.546] Hey, hey, you, you, je serai(s) ta copine
[01:23.837] I can see the way, I see the way you look at me
[01:26.446] And even when you look away, I know you think of me
[01:29.151] I know you talk about me all the time again and again
[01:32.730] (Again, again, again)
[01:34.785] (So come over here) So come over here and tell me what I wanna hear
[01:38.073] Better yet, make your girlfriend disappear
[01:41.226] I don't wanna hear you say her name ever again
[01:44.289] (And again and again and again)
[01:46.722] 'Cause she’s like so whatever
[01:49.967] And you could do so much better
[01:52.401] I think we should get together now
[01:56.739] And that’s what everyone’s talkin' about
[01:58.602] Hey, hey, you, you, je n'aime pas ta copine
[02:01.277] No way, no way, tu as besoin d'une nouvelle
[02:04.255] Hey, hey, you, you, je serai(s) ta copine
[02:10.322] Hey, hey, you, you, je sais que tu m'aimes bien
[02:13.036] No way, no way, ce n'est pas un secret
[02:16.181] je sais que tu m'aimes bien
[02:22.228] (Uh) In a second, you'll be wrapped around my finger
[02:25.086] 'Cause I can, 'cause I can do it better
[02:27.904] There's no other, so when's it gonna sink in?
[02:30.859] She's so stupid, what the hell were you thinkin'?
[02:33.770] (Uh) In a second, you'll be wrapped around my finger
[02:36.534] 'Cause I can, 'cause I can do it better
[02:39.449] There's no other, so when's it gonna sink in?
[02:42.500] She's so stupid, what the hell were you thinkin'?
[02:45.443] Hey, hey, you, you (Hey, hey), je n'aime pas ta copine
[02:48.150] No way, no way (No way), tu as besoin d'une nouvelle
[02:51.178] Hey, hey, you, you (Hey, hey), je serai(s) ta copine
[02:54.191] (No way, no way)
[02:57.090] Hey, hey, you, you (Hey, hey), je sais que tu m'aimes bien
[02:59.956] No way, no way (No way), ce n'est pas un secret
[03:02.688] Hey, hey, you, you (Hey, hey), je n'aime pas ta copine
[03:05.821] (No way, no way)
[03:08.690] Hey, hey, you, you, je n'aime pas ta copine
[03:11.477] No way, no way, tu as besoin d'une nouvelle
[03:14.391] Hey, hey, you, you, je serai(s) ta copine
[03:20.271] Hey, hey, you, you (Hey, hey), je sais que tu m'aimes bien
[03:23.280] No way, no way (No way), ce n'est pas un secret
[03:26.081] Hey, hey, you, you (Hey, hey), je serai(s) ta copine
[03:29.079] No way, no way, hey, hey!