[00:00.000] 作曲 : Mark Knopfler
[00:24.041]A lovestruck Romeo sings the streets a serenade
[00:29.302]Laying everybody low with a love song that he made
[00:35.286]Finds a streetlight, steps out of the shade
[00:37.292]Says something like "You and me babe: how 'bout it?"
[00:44.463]
[00:45.547]Juliet says, "Hey, it's Romeo. You nearly give me a heart attack."
[00:51.526]He's underneath the window; she's singing, "Hey, la, my boyfriend's back.
[00:57.274]You shouldn't come around here singing up at people like that.
[01:01.975]Anyway, what you gonna do about it?"
[01:06.797]
[01:07.247]Juliet, the dice was loaded from the start
[01:12.576]And I bet, then you exploded in my heart
[01:17.784]And I forget, I forget the movie song
[01:24.140]When you gonna realize it was just that the time was wrong, Juliet?
[01:31.962]
[01:41.394]Come up on different streets, they both were streets of shame
[01:46.187]Both dirty, both mean, yes, and the dream was just the same
[01:51.867]And I dreamed your dream for you and now your dream is real
[01:57.720]How can you look at me as if I was just another one of your deals?
[02:01.999]
[02:02.175]When you can fall for chains of silver you can fall for chains of gold
[02:08.179]You can fall for pretty strangers and the promises they hold
[02:13.944]You promised me everything, you promised me thick and thin, yeah.
[02:19.314]Now you just say, "Oh, Romeo, yeah. You know, I used to have a scene with him."
[02:23.709]
[02:23.882]Juliet, when we made love you used to cry
[02:29.656]You said, "I love you like the stars above, I'll love you 'til I die."
[02:34.695]There's a place for us, you know the movie song
[02:40.550]When you gonna realize it was just that the time was wrong, Juliet?
[02:48.626]
[02:57.839]And I can't do the talks like they talk on the TV
[03:03.194]And I can't do a love song like the way it's meant to be
[03:08.657]I can't do everything but I'll do anything for you
[03:14.448]I can't do anything except be in love with you
[03:18.977]
[03:19.861]And all I do is miss you and the way we used to be
[03:25.218]All I do is keep the beat, the bad company
[03:30.876]All I do is kiss you through the bars of a rhyme
[03:35.775]Juliet, I'd do the stars with you any time
[03:40.626]
[03:40.957]Juliet, when we made love you used to cry
[03:46.299]You said, "I love you like the stars above, I'll love you 'til I die."
[03:51.621]There's a place for us, you know the movie song
[03:57.849]When you gonna realize it was just that the time was wrong, Juliet?
[04:05.258]
[04:14.342]And a lovestruck Romeo sings the streets a serenade
[04:19.709]Laying everybody low with a love song that he made
[04:25.629]Find a streetlight, steps out of the shade
[04:29.668]And says something like "You and me babe: how 'bout it?"
[04:36.799]
[04:42.436]"You and me babe: how about it?"