[00:00.000] 作词 : 盛祖昊 Howling Howe/Saint Xmon/Resurrap Records
[00:00.942] 作曲 : Faryi/Lie-I+0^/Resurrap Records
[00:01.885]作曲：Faryi/CloZee/蒋曦健
[00:04.773]作词：Howling Howe/Saint Xmon
[00:08.808]录音：8G Studio
[00:11.102]后期：8G Studio
[00:13.963]
[00:19.293]Ain’t we just some kids in a big ol’ city 我们不就是大城市中的一些小孩吗
[00:23.905]Trying so hard to get away 很努力去离开
[00:28.514]So pick yourself up, scream loud “live forever!” 所以振作起来，大声说“永生！”
[00:33.447]Ahead you’ll see brighter days 未来你会看到光明的日子
[00:36.914]
[00:43.429]World Infamous Industry killing this verse
[00:45.488]You see what I’m tryna do
[00:47.743]If they tell me who I’m not, what I’m not gon be
[00:50.051]Those the people I evade for good
[00:52.448]Like Biggie, Pac, Drizzy Drake I didn’t like school
[00:54.927]My old man doubted I was born where I don’t suit
[00:57.361]Grades the worst in the class, never lose my cool
[00:59.914]Sky’s the limit, I fly, I hype, don’t let them ground you
[01:02.205]Know you saying, know your words, know all your promises
[01:04.537]Work hard, play hard, I ball hardest
[01:07.073]Space Jam, 94, we young and heartless
[01:09.415]One life to live, how could I trip
[01:11.926]Every city I go, I’m always rapping
[01:14.187]Southside China, I came from nothing
[01:16.523]Learned from these streets, the kids are getting
[01:18.911]Key to the industry, complex as I spit
[01:21.773]
[01:31.170]Ain’t we just some kids in a big ol’ city 我们不就是大城市中的一些孩子吗
[01:35.813]Trying so hard to get away 很努力去离开
[01:40.522]So pick yourself up, scream loud “live forever!” 所以振作起来，大声说“永生！”
[01:45.323]Ahead you’ll see brighter days 未来你会看到光明的日子
[01:50.681]The kids from bottom 一无所有的小孩
[01:54.976]The kids started from bottom up, hustle ain’t enough 小孩从一无所有开始，还不够努力
[01:57.559]The kids don’t know who to trust, to pimp a caterpillar 小孩不知道该相信谁，化茧成蝶
[02:00.509]The kids from bottom一无所有的小孩
[02:04.506]The kids started from bottom up, hustle ain’t enough小孩从一无所有开始，还不够努力
[02:07.214]
[02:09.425]I am the Buddha, who executes ya 我是斗战胜佛，将处决你
[02:11.582]I’m everything you’re reasoning, for a kid it’s too tough 我是一切你觉得对小孩来说太粗暴的东西
[02:14.186]Fxck being imitator and Imma take ya 不当模仿者并且我会带着你
[02:16.547]To breakthrough, go straight to make smooth wave loops 去突破，做很舒服的循环乐段
[02:19.006]Stay true and real, it’s trill flavor 保持真实，这是最真的风味
[02:21.307]Congratulations, you just got yourself an ill neighbor 恭喜，你刚获得了一个变态的邻居
[02:23.827]Hip-hop education, I break the system Hip-hop教育，我打破体系
[02:26.235]And labor the forbidden, this mission I’m confident cuz 并与那些边缘人一起工作，对这个任务我有信心因为
[02:28.625]Belly of the beast material made up me 在野兽之腹中摸爬滚打练就我
[02:31.057]Sadly there’s no need, deliver dough in bakery 可惜无需在面包房中传递粉
[02:33.218]On Baker Street, intelligence is the major key 在贝克街上，智慧是重中之重
[02:35.265]Words of philosophy archery aim exactly with bravery 把哲学的文字如箭术般勇敢瞄准
[02:38.289]They call me a mad kid, stare back at me cuz I don’t shed tears 他们叫我疯小孩，盯着我看因为我不流眼泪
[02:40.618]I stash fear with black beer, get that chief cashier 我喝黑啤酒储藏恐惧，快叫那个出纳
[02:42.449]Rat tat tee pack that piece, cash near 哒哒哒架好武器，把钱拿过来
[02:43.784]Next year, I’m gon be a real man 明年我将成为真正的男人
[02:45.960]Well I’m still gon have bear, that’s a statement the rapper sent 当然我仍将蓄胡，这是说唱歌手送出的声明
[02:48.806]You heard that clear, I got a generation to represent 你听清楚了，我代表一代人
[02:52.329]
[02:55.048]The kids started from bottom up, hustle ain’t enough 小孩从一无所有开始，还不够努力
[02:59.948]The kids don’t know who to trust, to pimp a caterpillar 小孩不知道该相信谁，化茧成蝶
[03:04.634]The kids started from bottom up, hustle ain’t enough 小孩从一无所有开始，还不够努力
[03:09.437]
[03:11.901]Saint Xmon: Crying for help hear the kids all alone
[03:14.309]School’s over back home ain’t no one home
[03:16.542]Well mama’s gotta work she’s not gon be here
[03:18.793]Conquering these obstacles takes your blood, sweat and tears
[03:21.437]Now a kid grown up out here 16 years
[03:23.666]Made his name though
[03:24.934]Still got people disrespect him
[03:26.389]Switch the flow from Kanye to J. Cole, and though
[03:29.104]I’m a sinner Lord blessing me still
[03:31.053]Howling Howe: ITC feed the kids with **** ITC给小孩喂叶子
[03:33.445]May I have your attention please 现在总算可以引起你的注意了吧
[03:35.730]What’s up my sleeve, plenty and plain to see 我葫芦里卖药，有很多并且是什么是很明显的
[03:38.120]Like Steve I’m chief, time fleets, I don’t flee from streets 我如美国队长般主要，时间流逝，我不离开街头
[03:40.528]Every day of a week, I defend my territory like BDP 一周中的每天我如Boogie Down Production般保卫领地
[03:42.792]Been planting seeds since Pre-DP 从Pre-DP开始就播撒火种
[03:44.611]Too nasty, so you can only see me on piracy DVD 我太变态了，所以你只能从盗版DVD上看到我
[03:47.085]Parental advisory, lyrics about privacy 脏标，关于隐私的歌词
[03:49.090]And it reads “beep beep beep” 并且被消音
[03:50.294]Like I’m enemy of police and shxt is wrong they told me 我是条子天敌并且他们试图教导我
[03:52.494]They kid-phobia, try killing me in the name of holy 他们害怕孩子，尝试以圣灵的名义扼杀我
[03:54.934]Spirit, holy shxt, I drink spirit and I have spirit 天哪，我喝烈酒，至少还有灵魂在
[03:57.885]You hypocrisy, I write disses 你们这帮伪善的人，我会出歌骂
[03:59.666]From distance, you stab whoever that’s nearest 距离很远，你们便刺最近的任何人
[04:02.089]Can’t call female *******, behind back it itches 不能称女性为碧池，在背后就很痒得难受
[04:04.551]See I break dishes cuz washing ain’t road to riches 我打破盘子因为洗盘子不是通往财富之路
[04:06.896]The kids is the Illest, the Trillest and the Chilliest 小孩是最变态，最真实，也是最快活的
[04:09.502]
[04:12.390]The, the, the, the kids 小孩
[04:14.400]The, the, the, the kids 小孩
[04:16.712]The, the, the, the kids 小孩
[04:19.044]The, the, the, the kids 小孩
[04:31.783]Save the kids 救救孩子
[04:33.330]