Tristan und Isolde, Act III: Ha! Ich bin's, ich bin's