[00:00.000] 作词 : 无
[00:00.350] 作曲 : 无
[00:00.700]作词：さつき が てんこもり
[00:00.957]作曲：さつき が てんこもり
[00:01.200]编曲：さつき が てんこもり
[00:01.698]歌：初音ミク
[00:01.955]翻唱：EcoRI
[00:02.455]翻译：Rynax
[00:02.709]online game addicts sprechchor
[00:03.453]net game废人合白
[00:04.952]呜耶~
[00:11.453]※ net game的世界今天也是
[00:13.703]隔绝 悲哀 效率厨蔓延(*注1)
[00:16.955]现实世界明天也会
[00:19.206]忽略着我照常运转 ※
[00:22.459]net game的世界永远是
[00:24.698]孤立 曝光 贪图着leveling(升级)
[00:27.950]昏暗房间里的「你」
[00:30.201]关紧窗户什么都不关心
[00:45.960]drop(物品掉落)重视=dropout(脱落)人生
[00:48.707]以文化life崩坏为前提
[00:51.450]保护要塞pride所有一切
[00:54.199]像粪一样的scheme(企划/体系)
[00:57.206]厌倦了却还是前往下一个stage
[00:59.703](RMT...tt...RMT...) (*注2)
[01:02.455]把人生的全部点数分配给堕落
[01:07.702]将警众的taboo(戒律)作为rule
[01:10.708](mm...MPK...mm...PK)(*注3)
[01:13.449]一直在纷乱的时间中
[01:28.132](※ 重复)
[01:29.643]net game的世界永远是
[01:33.636]孤立 曝光 贪图着leveling
[01:35.323]昏暗房间里的「你」
[01:37.573]难以忍受地重复着每一天
[01:53.073]毫无起伏
[01:55.775]从昨天复制的今天
[01:58.524]对害怕外界的slave
[02:01.520]腐朽至极的scheme
[02:04.515]厌倦了却还是前往下一个stage
[02:07.023](RMT...tt...RMT...)
[02:09.764]把人生的全部点数分配给堕落
[02:15.022]将警众的taboo作为rule
[02:18.018](mm...MPK...mm...PK)
[02:20.730]一直在纷乱的时间中
[02:32.723](※ 重复)
[02:37.228]net game的世界永远是
[02:38.971]孤立 曝光 贪图着leveling
[02:42.220]昏暗房间里的「你」
[02:44.728]key(键盘)上的字符一起渐渐磨损
[02:49.478](间奏)
[03:12.477](※ 重复)
[03:23.433]net game的世界永远是
[03:26.927]孤立 曝光 贪图着leveling
[03:28.935]昏暗房间里的「你」
[03:31.185]有着天真的眼睛 啊
[03:44.435](※ 重复)
[03:45.686]增加着的是无形之物
[03:47.928]数字 narcissism(自恋) 请不要察觉
[03:50.936]昏暗房间里的「你」
[03:52.879]是guild(工会)里最高傲的战士
[04:02.135]注1:效率厨=只重视游戏效率/为了效率而不择手段的玩家
[04:03.331]注2:RMT=Real Money Trading 网游货币/装备与现实中金钱的交易