[00:00.000] 作词 : 4erXiang [00:00.113] 作曲 : 草东没有派对 [00:00.227]Glen: What's the Czech for... "Do you love him?",(用捷克语怎么说“你爱他吗?”) [00:04.616]Marketa: Noor-esh-ho?(你爱他吗?) [00:08.690]Glen: So...Noor-esh-ho?(所以..你爱他吗?) [00:12.679]Marketa: Noor-ho-tebbe.(我爱的是你。) [00:20.246] [00:25.117]4erXiang [00:25.530]你如神秘的大海瞬间将我掩埋讲不出的对白等我再次醒来 [00:31.755]孔雀东南飞,十里一回头 [00:35.262]无意穿堂风,孤居引山洪 [00:38.331]离开后我变得失落 我明白是我的过错 [00:41.491]有你经过的地方 我去过了你爱的故乡 [00:44.771]也想和你白发苍苍 何时才能为我疗伤 [00:47.842]我也知道大海很美 可生活总需要淡水 [00:51.078]奋不顾身跨越这座山去到有你的另一端我才会心安 不再孤单 [00:57.771]原来梦见你是因为太过喜欢 我也曾经拥有你想到就心酸 [01:03.958]现在对于生活也特别疲惫 你看看我是多想被你浪费 [01:10.522]遇见你难得可贵是我的棉被 深夜里我总会一人仔细去回味 [01:16.932]Glen: What do you have to organize? What’s, what’s that about?(你有什么安排吗?是什么?可以告诉我吗?) [01:19.060]Marketa: I, I spoke to my husband last night. He’s coming over.(我..我昨晚告诉我丈夫了。他说他会过来。) [01:23.661]Glen: Ah, brilliant. Fair play, that’s great. I’m really happy for you.(啊,那太好了。我们可以公平竞争了。我真替你感到高兴。) [01:26.926]Marketa: It’s good, yeah. We’ll try to make it work. It’s for the best.(的确。我们会尽力对吧。这大概是最好的结果了。) [01:31.519]Glen: Yeah,(是啊。) [01:32.793] [01:35.739]4erXiang [01:36.240]所爱隔山海 山海不可平 [01:39.153]海有舟可渡 山有路可行 [01:42.341]他明白他明白 我给不起 [01:51.189]于是转身向山里走去 [01:55.607]他明白他明白 我给不起 [02:03.953]于是转身向大海走去 [02:09.717]Beat by:JACOBKV [02:13.256]Mix by:LK