[00:00.000] 作词 : Rie
[00:01.000] 作曲 : Hiroyuki Sawano
[00:38.457]Der Himmel wird in zwei schöne Farben klar geteilt.
[00:45.970]Ein Mädchen blickte zu zwei Himmeln hinauf.
[00:52.625]Eine Grenze wird zwischen den Himmeln gezeichnet.
[00:59.721]Sie schloss ein Märchenbuch kräftig in die Arme.
[01:06.883]Der Himmel wird in zwei schöne Farben klar geteilt.
[01:14.521]Ein Mädchen blickte zu zwei Himmeln hinauf.
[01:21.250]Eine Grenze wird zwischen den Himmeln gezeichnet.
[01:28.394]Sie legte das Buch zur Seite und schaute auf.
[01:39.738]Das sind zwei verschiedene Welten.
[01:43.105]Sie erscheinen im Märchen,
[01:46.643]dass Elfen und Menschen für die Heimat miteinander kämpfen.
[01:53.833]Das sind zwei verschiedene Welten.
[01:57.362]Sie ging die Grenzlinie entlang.
[02:01.045]Es fing zu regnen an, als sie ging.
[02:04.588]Der Regen wie ihre Tränen.
[03:16.240]Der Himmel wird in zwei schöne Farben klar geteilt.
[03:23.550]Ein Mädchen blickte zu zwei Himmeln hinauf.
[03:30.196]Eine Grenze wird zwischen den Himmeln gezeichnet.
[03:37.352]Sie schloss ein Märchenbuch kräftig in die Arme.
[03:44.669]Der Himmel wird in zwei schöne Farben klar geteilt.
[03:52.117]Ein Mädchen blickte zu zwei Himmeln hinauf.
[03:58.913]Eine Grenze wird zwischen den Himmeln gezeichnet.
[04:05.924]Sie legte das Buch zur Seite und schaute auf.
[04:17.412]Das sind zwei verschiedene Welten.
[04:20.703]Sie erscheinen im Märchen,
[04:24.265]dass Elfen und Menschen für die Heimat miteinander kämpfen.
[04:31.484]Das sind zwei verschiedene Welten.
[04:35.022]Sie ging die Grenzlinie entlang.
[04:38.620]Es fing zu regnen an, als sie ging.
[04:42.344]Der Regen wie ihre Tränen.