[00:00.000] 作词 : Cyndi Lauper
[00:01.000] 作曲 : Cyndi Lauper/Junior Vasquez
[00:31.68] Ever since I could understand
[00:33.88] My mother said to me
[00:36.53] "Don't you ever let a man hit you
[00:38.45] And don't you grow up like me"
[00:40.95] So I swore I'd never be like her
[00:43.80] Or my grandmother too
[00:46.76] Even if it meant I'd be alone
[00:49.03] Even if it meant I'd be alone
[00:52.91] 'Cause she looked, oh she looked like broken glass
[00:58.88] When she fell to the ground
[01:01.43] I heard the sound of thunder trailing off
[01:04.05] When she started coming 'round
[01:06.24] But she couldn't make him stop
[01:08.79] And she wouldn't let it go
[01:11.33] So every time she got back up
[01:13.76] Like broken glass went tumblin' down
[01:18.53] Tumbling down, tumbling down
[01:26.56] First time that I saw your face
[01:28.81] You looked so lost and kind
[01:31.56] Should have recognized that troubled look
[01:33.78] From the road I left behind
[01:35.84] But I thought that I could comfort you
[01:38.70] Or was it you could comfort me?
[01:41.67] Never saw your anger 'til you blew
[01:44.04] Never saw your anger 'til you blew
[01:47.90] And I feel, oh I'd feel like broken glass
[01:53.82] When I fell to the ground
[01:56.29] I heard the sound of thunder trailing off
[01:58.91] When I started coming 'round
[02:01.24] But I couldn't make you stop
[02:03.81] And you wouldn't let it go
[02:06.19] So every time I got back up
[02:08.66] Like broken glass went tumbling down
[02:13.55] Tumbling down, tumbling down
[02:23.87] Like broken glass
[02:26.37] Like broken glass
[02:34.09] The slightest thing could spark you
[02:35.79] There was always hell to pay
[02:39.06] I could feel your darkness in me
[02:40.90] And I knew just what to say
[02:43.39] And the rest I can't remember
[02:45.79] But it sounded like a gun
[02:48.86] But it could have been a firecracker
[02:51.49] It could have been a firecracker, made me run
[02:55.28] And you looked, oh you looked like broken glass
[03:01.22] When you fell to the ground
[03:03.77] I heard the sound of thunder trailing off
[03:06.22] When you started coming 'round
[03:08.77] But I couldn't make you stop
[03:11.30] And you wouldn't let it go
[03:13.71] So this time when you got back up
[03:16.25] Like broken glass you went just like broken glass
[03:24.14] Just like broken glass
[03:29.10] You looked like broken glass
[03:31.25] When you fell to the ground
[03:33.72] I heard the sound of thunder trailing off
[03:36.14] When you started coming 'round
[03:38.90] But I couldn't make you stop
[03:41.10] And you wouldn't let it go
[03:43.72] So this time when you got back up
[03:46.15] Like broken glass you went
[03:48.34] Tumbling down, tumbling down, tumbling down
[04:07.58] You went tumbling down
[04:10.88] Tumbling down, tumbling down, tumbling down
[04:18.94] Crash, like broken glass
[04:21.48] Crash, like broken glass
[04:23.95] Crash, like broken glass
[04:26.26] You went, you went tumbling down
[04:30.86] Tumbling down, tumbling down
[04:36.82] Crash
[04:43.99] Like broken glass
[04:48.73] Like broken glass
[04:54.11] Like broken glass
[05:03.77] Like broken glass
[05:06.35] You went, you went tumbling down