Dinorah, Act II: Ombra leggiera