火的民族
 作词 : 吉克曲布
 作曲 : 吉克曲布
我的爱情你见过了
我的故事你听过了
我的轮廓你看过了
我的故乡你到过了
火的民族
词曲、制作人：吉克曲布（老鹰）
演唱：沙玛诗薇，季琳，千撒乌呷，吉克媛媛
编曲、混音：阿说阿木
录音师：达希向东
翻译：马海五达
录音室：古彝文化录音棚
混音室：阿诺文化录音棚
穿过那道沉重的木门
你能看到青草的微笑
人们都在热情的问候
酒把彩虹印在脸儿上
不要说你有多悲伤
只要你能走出那扇门
古老的轮廓写着勇敢
我们就是火的民族
点燃手里的神圣火把
驱散世间的不快乐
这是古老的一种语言
我们就是火的民族
欢乐的人群里歌声飞扬
震耳的舞步里踏出爱情
转身祝福你身旁的人
我们就是火的民族
ie ie o ap ie ie o
hu la la lo ap la la lo
ap ha ie ie o ie ie o
hu la la lo la la
rap：ꁦꀑꇈꀑꌩꏪꋚꏪꇬꊿꃅꀊꄶꀀꌦ（山谷里丛林下 住家人）
ꀊꄶꀀꄉꑘꃅꋚꑣꇬꉌꃀꎔꐯꎔꌦ（栖居于此劳作生活善良可亲）
ꆏꄚꇬꇁꏽꀕ ꆏꄚꇬꇁꏾꆏ（你可想来看看 你若来）
ꉢꃅꉒꃅꄂꑣꄉꆏꏤꏅꏿꆏꇢ（我愿采下云朵为你做件披毡）
穿过那道沉重的木门
你能看到青草的微笑
人们都在热情的问候
酒把彩虹印在脸儿上
不要说你有多悲伤
只要你能走出那扇门
古老的轮廓写着勇敢
我们就是火的民族
点燃手里的神圣火把
驱散世间的不快乐
这是古老的一种语言
我们就是火的民族
欢乐的人群里歌声飞扬
震耳的舞步里踏出爱情
转身祝福你身旁的人
我们就是火得民族
爬到山顶我们捡云朵
捡到云朵我们做衣裳
炊烟升起我们歇一歇
围着篝火我们讲故事
ie ie o ap ie ie o
hu la la lo ap la la lo
ap ha ie ie o ie ie o
hu la la lo la la
ie ie o ap ie ie o
hu la la lo ap la la lo
ap ha ie ie o ie ie o
hu la la lo la la
我的爱情你见过了
我的故事你听过了
我的轮廓你看过了
我的故乡你到过了
火的民族
词曲、制作人：吉克曲布（老鹰）
演唱：沙玛诗薇，季琳，千撒乌呷，吉克媛媛
编曲、混音：阿说阿木
录音师：达希向东
翻译：马海五达
录音室：古彝文化录音棚
混音室：阿诺文化录音棚