[00:01.46]ひとりきりのメリーデイ/孤單的聖誕節
[00:11.22]
[00:16.86]唄：初音ミク
[00:18.44]翻譯：rufus0616
[00:21.59]
[00:24.40]
[00:25.20]突き刺さるような
[00:27.44]寒い風の中で
[00:31.56]ふと立ち止まり
[00:34.14]コーヒーで温まる
[00:37.97]
[00:39.35]いつもこの街は
[00:42.40]恋人(ひと)であふれてる
[00:45.47]肩を寄せあって 幸せそうだ
[00:51.66]
[00:52.36]Ah 叶わないクリスマス
[00:55.56]二人でいられない
[00:59.07]ちょっとさみしくもなる
[01:01.68]ひとりきりのメリーデイ
[01:06.36]
[01:15.95]
[01:17.95]家の前では あなたが待っている
[01:24.38]その望みも あっけなく夢と化す
[01:31.16]
[01:32.15]甘いショートケーキ
[01:35.15]何故か海の味
[01:38.32]気がついたときには
[01:41.22]止まらなかった
[01:44.50]
[01:45.20]Ah 雪降るクリスマス
[01:48.41]二人きりのはずが
[01:51.55]ちょっと悲しくもなる
[01:54.58]ひとりきりのメリーデイ
[01:59.16]
[02:12.20]いつもこの街は
[02:15.16]恋人(ひと)であふれてる
[02:18.41]肩を寄せあって 幸せそうだ
[02:26.08]
[02:26.78]Ah 叶わないクリスマス
[02:29.97]二人でいられない
[02:33.22]ちょっとさみしくもなる
[02:36.02]ひとりきりのメリーデイ
[02:39.18]
[02:39.88]そう 今日はクリスマス
[02:42.80]楽しくしなくちゃ
[02:46.05]もう 忘れてしまおう
[02:48.85]ひとりきりのメリーデイ
[02:54.43]
[03:04.83]-END-
[03:12.80]