outro "BEAT BALL"