θΏœγ„ηˆ±ζƒ