橋上サライの解読